Marinas Cvetajevas dzejolis "Zem plīša segas glāstu"

2024 Autors: Leah Sherlock | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 05:43

Spoža dzejniece un vienkārši skaista un brīnišķīga sieviete Marina Cvetajeva… Viņu visi pazīst, pirmkārt, no dzejoļiem no romantikas, ko dzied visu iemīļotās filmas Likteņa ironija, vai Enjoy Your Bath” - „Man patīk, ka tu ar mani neslimo”.

Mazliet par dzejnieku

Viņa ir 20. gadsimta dzejniece, iekļuvusi sudraba laikmeta autoru sarakstā. Marinas Cvetajevas dzejoļi nav rakstīti vienkāršā valodā, tie ir jāpārdomā un jāizlaiž. Viņa dzimusi ģimenē, kur māksla bija pirmajā vietā: māte ir mūziķe, tēvs ir filologs. Vecāki no bērnības mācīja bērnam mūziku, literatūru, svešvalodas, kas atspoguļojās dzejnieces dzīvē. Viņa kļuva par dzejnieci, tulkotāju, izcilu kritiķi. Viņa brīvi runāja vācu un franču valodā, un ne tikai runāja, bet arī rakstīja savus darbus. Marina Cvetajeva ieguva pienācīgu izglītību ne tikai Krievijā, bet arī ārzemēs.

Maskavā viņa satika vietējos simbolistus un sevipievienojās viņu grupai. Viņa bija lieciniece pilsoņu karam, pārdzīvoja šos gadus ar bēdām un pēc tam pameta Krieviju uz Čehiju, kur viņas vīrs aizbēga pēc kara. Līdz 1937. gadam Cvetajeva atradās trimdā, pēc tam atgriezās dzimtenē, pārdzīvojusi badu, slimības, daudzas grūtības un savu bērnu nāvi. Vīram tika piespriests nāvessods, viņu apsūdzēja par Dzimtenes nodevību, meitu kā tautas ienaidnieka bērnu arestēja. Nespēdama izturēt visus šos likteņa triecienus, palikusi viena, pati Marina Cvetajeva apturēja savu dzīvi. Tas notika 1942. gadā.

Nevērtējiet dzejnieku pēc viņa dzīves

Pants "Zem plīša segas glāstu" viņa sarakstīja 1914. gada oktobrī. Daudzi, atklājot dažus faktus no dzejnieku dzīves, pārstāj novērtēt viņu darbu. Marinas Cvetajevas "Zem plīša segas glāstu" iekļauta dzejoļu ciklā "Draudzene". Šis cikls ir veltīts sievietei, kura nebija tikai dzejnieces draudzene, zināms, ka viņiem bijusi mīlas dēka. Bet mums nav tiesību spriest par šiem cilvēkiem. Mūsu uzdevums ir lasīt viņu dzejoļus un baudīt tos, paņemt kaut ko jaunu sev, bet ne spriest par dzejnieku rīcību.

Pants "Zem plīša segas glāstu" ir ļoti maigs, bikls, bet tajā pašā laikā spēcīgs tajā paustā jūtu spēka ziņā, tāpēc to vajag izlasīt, nedomājot par kam tas bija veltīts.

Sāpīgs un maigs dzejolis

Marinas Cvetajevas pantiņu "Zem plīša segas glāstu" var lasīt un saprast burtiski. Tomēr pareizāk būtu to analizēt, meklējot un izrokotslēptās nozīmes. Marinas Cvetajevas liriskā varone "Zem plīša segas glāstu" "izraisa vakardienas sapni", viņa cenšas izprast notikušo. Viņa atceras visu atkal un atkal, atkārto katru vārdu, analizē katru kustību, lai saprastu, kas tā bija, vai tā bija mīlestība. Viņa vēlas saprast, kurš kuru mīlēja, kurš bija "mednieks" un kurš bija "laupījums", starp kuriem notika duelis un kurš tajā kļuva par uzvarētāju.

Varbūt liriskā varone, kuras domas lasām Marinas Cvetajevas dzejolī "Zem plīša segas glāstu", tiešām guļ gultā, ietinusies segā un atceras vakardienas sapni. Bet pareizāk būtu teikt, ka šis sapnis ir viņas dzīve, kas pagāja nemanot. Viņas dzīvē bija mīlestība, vai varbūt viņa domāja, ka tā ir mīlestība. Un šī mīlestība pagāja kā sapnis, tā pazuda. Varone nevar saprast, kāpēc tas notika, viņa atceras visu līdz mazākajai detaļai.

Retoriskais jautājums dzejoļa beigās "Es joprojām nezinu: vai tas ir uzvarējis? Vai tas ir uzvarēts?" parāda, ka viņa nevar atbildēt uz šo jautājumu, un tas viņu moka.

Nežēlīga romantika

Marinas Cvetajevas dzejolis "Zem plīša segas glāstu" pazīstams kā romāns no Eldara Rjazanova filmas "Nežēlīgā romantika". Režisors nav nejauši izvēlējies šo konkrēto dzejoli. Filmas galvenais varonis mīl, bet nesatiek savstarpēju, īstu un patiesu mīlestību. Arī viņas dzīve ir kā sapnis. Un viņa var uzdot sev jautājumu: "Vai viņa uzvarēja? Uzvarēja?"