Litota. Piemēri paskaidros: samazināšana vai vienkāršošana?

2024 Autors: Leah Sherlock | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 05:43

Litota ir trops. Tā ir alegorija vienā vai otrā veidā. Ja kāda doma sarunu biedram vai lasītājam ir jānodod nevis tās vienīgajā nozīmē, bet ar papildu nozīmes nokrāsu un dažreiz ne ar vienu, tiek izmantots troks. Vienā vai citā formā. Cits trops bieži tiek saukts par runas figūru. "Jūra uztraucas vienreiz, jūra uztrauc divas, jūra uztrauc trīs - runa, sastingst litotu pozā." Un sasalst. Un dzimusi sarunas vai diskusijas karstumā, litote uz visiem laikiem ienāk krievu valodā kā stabils apgrozījums.

Tipiska litota

Izteikta litote, kuras piemērus varam atrast plašsaziņas līdzekļos, ir deminutīvu epitetu lietošana saistībā ar Krievijas "skatuves karali" Filipu Kirkorovu, piemēram, "Pokemon" vai "Filipponchik" un " PhilipplYushkin "dažreiz saīsināts līdz "Plushka". "Galu galā viņš ir patiešām salds, kā bulciņa. Jūs vienkārši vēlaties viņu ēst," fanātiski uzticīgi fani apliecina. Šajā gadījumā litote vienlaikus pārraida vairākas semantiskās nozīmes, maigi apvienojot dziedātāja aizraušanosnoteikta suņu šķirne, kosmoss un Dievs zina, kas vēl ar viņa rūpīgi izstrādāto saldbalsīgā "popa elka" tēlu. Interesanti, ka nākotnes enciklopēdijās kopā ar hiperbolisko Grozniju un Veļikiju tiks izmantota litote Filips Saldais?

Kas ir pret litotēm?

Litota kā nepietiekams apgalvojums vienmēr ir pretstatā hiperbolam - pārspīlējumiem. Kad retorika kā daļa no 7 brīvajām mākslām vēl tika pētīta katrā prinča vai klostera skolā, hiperbola bija vienīgā pārspīlējuma un nepietiekama izteikuma forma. Un tagad atliek tikai pārspīlēt par hiperbolu daļu, un par litotu daļu - arī attieksme, un vienkāršošana, un samazināšana, un precizēšana. Mazs un nomaļš, šis trops, šī mūsu spārna. Litotu piemēri visbiežāk sastopami pasakās. Thumbbelina ir litote. Un Ņekrasovskis "cilvēks ar nagu". Starp citu, abi varoņi pārvar visas nepatikšanas un tiek galā ar uzdevumiem daudz ātrāk un efektīvāk nekā hiperboliskais Robins Bobins Barabeks. Milzu Goliātu gandrīz vienmēr uzvar mazais Dāvids. Un kāpēc? Acīmredzot tāpēc, ka tautas gudrībai raksturīgi spēku saskatīt vājumā un mazumā, nevis pārspīlētajā varā. Zīle ir maza, bet izaug par lielu koku. Dažreiz pasaules kokā.

Mazināšanas ceļš

Dažreiz mēs izmantojam litotes, lai mīkstinātu skarbu izteiksmi. Var tieši teikt: “Govis nelido”, bet vērtīgs lauksaimniecības dzīvnieks var tikt aizvainots. Ja mēs vēlamies būtdiplomātiskāk runājot, mēs izmantojam litote kā stilistisku līdzekli toņu mīkstināšanai un sakām, ka "govs nav aerodinamiski ideāla šim vingrinājumam". Un jēga tiek nodota, un neviens neapvainojas. Tātad diplomātu praksē ir litote. Ir arī spilgtāki diplomātisko litožu piemēri. "Nemiernieki Maidanā izrāda neapmierinātību," sacīs Amerikas vēstnieks, reaģējot uz nodegušo Arodbiedrību namu. Kā jebkurš labs ierocis, arī litote pieder ne tikai vienai pusei, cilvēkiem, bet to var izmantot arī pretējā puse. Bet ne vienmēr veiksmīgi. Kā abpusēji griezīgs ierocis to var izmantot arī pret gigantismu, kas nomoka vēstnieka tautu. Ja litotes vienmēr uzvar hiperbolu, tad pasaules žandarmu dienas ir skaitītas.

Litota un krievu literatūra

Ja mēģināt atcerēties kategoriju “Litota. Piemēri no literatūras”, tad pirmais rezultāts, kas ienāca prātā, būtu Gribojedova “špics ne vairāk kā uzpirkstenis”. Bet tas nav interesanti. Litotes vienmēr ir interesantāk meklēt nevis tieši, bet no pirmā acu uzmetiena paslēptas kādās citās konstrukcijās. Piemēram, no Jevgeņija Oņegina, kur efektīvam cilvēkam tiek dotas tiesības "domāt par nagu skaistumu". Tas ir arī litote, apzināta attēla nozīmīguma samazināšana, vienlaikus saglabājot rakstura izteikto spēku.

Ja runājam par litote kā sarkasma un cinisma instrumentu komplektu, tad Raskoļņikova tēla pārtapšana joku “simts vecenes jau rublis” ir idejas litote. Apzināta ideoloģijas, kas noveda pie slepkavības, ideoloģijas "man ir tiesības", dostojevisma un pārcilvēka ideoloģijas samazināšana līdz banālam.pašlabums un Dostojevska filozofijas supersajūta līdz vienkāršajam Harmsa humoram "un vecenes visas krita".

Valodas prakse

Ja vēlaties paplašināt savu vārdu krājumu, lai varētu sniegt pienācīgu definīciju tam, kas ir litote, daiļliteratūras piemēri ir tieši tas, kas jums nepieciešams. Tā kā mākslas darbu lasīšana ne tikai bagātina leksiku, bet arī pieklājīgi attīsta pašu cilvēka domāšanas tēlainību. Paņemiet avīzes rakstu vai Puškina sējumu un uzziniet pats, kur ir paslēpts šāds litote, kura izmantošanas piemēri palīdzēs paplašināt jūsu runas bagāžas izteiksmīgumu. Turklāt neaizmirstiet, ka labāk ir novērtēt par zemu, nekā pateikt vairāk nekā nepieciešams. Tātad, jo vairāk litotu, jo smalkāka un izteiksmīgāka runa, jo vairāk nozīmju jūs varat izmantot un mazākos gadījumos jūs riskējat tikt apsūdzēti neprecizitātē. Un tiem, kas vēlas gūt panākumus diplomātiskajā vai žurnālistikas jomā, jācenšas maksimāli izmantot šī instrumenta iespējas. Pēdējā laikā arvien biežāk parādās litote krievu valodā. Piemērus tam labāk meklējiet tautas pasakās.