Iļja Kormiļcevs: biogrāfija, ģimene, dzejas testi, nāves datums un cēlonis
Iļja Kormiļcevs: biogrāfija, ģimene, dzejas testi, nāves datums un cēlonis

Video: Iļja Kormiļcevs: biogrāfija, ģimene, dzejas testi, nāves datums un cēlonis

Video: Iļja Kormiļcevs: biogrāfija, ģimene, dzejas testi, nāves datums un cēlonis
Video: The Real Story Of Anatoly Moskvin Explained 2024, Novembris
Anonim

Iļja Kormiļcevs ir slavens krievu dzejnieks un tulkotājs no itāļu, angļu un franču valodas. Pazīstams kā literatūras un mūzikas kritiķis, vairākus gadus vadījis izdevniecību "Ultra. Culture". Viens no galvenajiem krievu rokgrupas "Nautilus Pompilius" tekstu lielākajai daļai tekstu.

Dzejnieka biogrāfija

Iļjas Kormiļceva foto
Iļjas Kormiļceva foto

Iļja Kormiļcevs dzimis Sverdlovskā 1959. gadā. Viņam ir jaunāks brālis Jevgeņijs, kurš kļuva slavens kā dziesmu tekstu autors pašmāju rokgrupām April March, Birobidzhan Music Trust un Nastya Polevoy.

Pats Iļja Kormiļcevs mācījās speciālā skolā, kurā īpaša uzmanība tika pievērsta angļu valodai. Pēc absolvēšanas viņš devās uz Ļeņingradu, kur iestājās vietējās valsts universitātes ķīmijas nodaļā. Tomēr gadu vēlāk viņš pārcēlās uz savu dzimteni uz Urālu Valsts universitāti, kuru 1981. gadā absolvēja ķīmijas specialitātē.

Poētiskā jaunrade

Iļjas Kormiļceva foto
Iļjas Kormiļceva foto

Lai gan patiesībā visu šo laiku puisi interesē tikai dzeja. Iļja Kormiļcevs 1981. gadā kļūst par galveno tekstu autoru Sverdlovskas rokgrupas Urfin Juice dziesmām. Komandā bija Aleksandrs Pantikins, Vladimirs Nazimovs un Jegors Belkins. Iļjas Kormiļceva dzejoļi un dziesmas ir ļoti pieprasīti. Dzejnieks tolaik arī rakstīja dzejoļus Nastjai Poļevai, kura uzstājās solo, grupām Cocktail, Kunstkamera un Engels Mazbērni.

1983. gadā Iļjas Kormiļceva biogrāfijā notika nozīmīgs notikums. Viņš iepazīstas ar Vjačeslavu Butusovu, vienu no leģendārās krievu rokgrupas Nautilus Pompilius dibinātājiem. Tieši Iļjas Kormiļceva dziesmas padara šo grupu par īstām krievu roka zvaigznēm. Viņu 1986. gada albums "Separation" tiek uzskatīts par vienu no sava laika labākajiem ierakstiem.

Sadarbība ar Nautilus

Ja agrāk rokgrupas Padomju Savienībā tika aizliegtas visos iespējamos veidos, tad perestroikas laikā attieksme pret tām mainās uz pozitīvu. Butusova komandai pat tiek piešķirta Ļeņina komjaunatnes balva, no kuras mūsu raksta varonis nolemj atteikties, jo viņam vienmēr bija ārkārtīgi negatīva attieksme pret politiku un padomju valsts iekārtu.

1990. gadā tika izdots Iļjas Kormiļceva poētisks dzejoļu krājums "Saistīts vienā ķēdē". Viņam pievienoti Vjačeslava Butusova zīmējumi. Iļjas Kormiļceva teksti ir zināmi līdz mūsdienām, galvenokārt to izpildījumākolektīvs "Nautilus Pompilius".

Rokgrupas panākumi

Tulkotājs Iļja Kormiļcevs
Tulkotājs Iļja Kormiļcevs

Paralēli Iļja sāk strādāt par literāro darbu, tostarp prozas, tulkotāju. Ietekmē viņa izcilās svešvalodu zināšanas, kuras viņš pārvalda brīvi.

Deviņdesmitajos gados Kormiļceva liktenī notika vēl viens nozīmīgs notikums, viņš nolemj pāriet pareizticībā. 1995. gadā Iļja tika kristīts, par viņa krustmāti kļuva krievu tulkotāja un memuāriste Natālija Trauberga, slavenā kinorežisora meita.

Kad 1997. gadā grupa "Nautilus" izjūk, Kormiļcevs nodibina pats savu projektu ar nosaukumu "Aliens". Tajā pašā laikā viņa darbības galvenais lauks nav mūzika un dziesmas, bet gan literārie tulkojumi.

Tulkotāju darbības

Iļjas Kormiļceva karjera
Iļjas Kormiļceva karjera

Iļjas Kormiļceva fotogrāfija sāka parādīties specializētajos kultūras izdevumos, kad viņš sāka aktīvi sadarboties ar žurnālu "Ārzemju literatūra".

Mūsu raksta varonis tulko milzīgu skaitu ārzemju autoru moderno un klasisko romānu. Tieši viņa interpretācijā mēs zinām Frederika Begbedera romānus "Atvaļinājums komā", Ouena Kolfera "Četri vēlējumi", Džerija Kosinska "Pasaules rats" un "Soļi", Klaiva Lūisa "Līdz mums būs sejas", Pola Ostera "Timbuktu", "Cīņas klubs "Čaks Palahniuks", "Trainspotting" Ērvings Velšs, "Paliec manā ādā" MišelaFābers, Breta Īstona Elisa "Glamorama".

Kormiļcevs tulkojis arī Frederika Brauna, Luija de Brenjēra stāstus, Alena Ginsberga, Leroja Džounsa, Gregorija Korso, Filipa Lamantijas, Mišela Huelbeka, Lorensa Ferlingeti dzejoļus, Toma Stoparda lugas, Džona Tolkīna pasakas, liriku leģendārā grupa Led Zeppelin, kuras stilu viņš lielākoties pārņēma, strādājot pie "Nautilus Pompilius" tekstiem.

Izdevniecības darbs

Iļjas Kormiļceva biogrāfija
Iļjas Kormiļceva biogrāfija

Jau 2000. gados Iļja Kormiļcevs nolēma iesaistīties neatkarīgā izdevējdarbībā. Sākumā viņš pārrauga grāmatu sēriju "Ārzemnieki", kuras nosaukums ir "Aiz iluminatora". Tā cenšas operatīvi izdot jaunus mūsdienu ārzemju rakstnieku romānus, kas nesen tulkoti krievu valodā.

2003. gadā Kormiļcevs atver savu izdevniecību ar nosaukumu "Ultra. Culture". Tā specializējas radikālu tekstu publicēšanā. Piemēram, viens no pirmajiem viņa publicētajiem romāniem bija galvaspilsētas skinheda Dmitrija Ņesterova darbs "Skins: Russia is Awakening". Tā stāsta par neonacistu grupu, kas ar slepkavību un vardarbības palīdzību risina nacionālo jautājumu Maskavā. Turklāt sižeta pamatā ir autora dzīves pieredze. Aiz pseidonīma Ņesterovs slēpjas labējais aktīvists Romāns Ņifontovs. Grāmata pašlaik ir iekļauta federālajā ekstrēmistu materiālu sarakstā.

Konflikts ar "ārzemnieku"

Pēc filmas "Skins: Russiapamostas" Kormiļcevam radās konflikts ar izdevniecību "Ārzemju literatūra", kas ar viņu pārtrauca darba attiecības. Bet tas viņu nedaudz sarūgtināja, viņš savā izdevniecībā turpināja izdot pretrunīgas un asas dokumentālās un fantastikas grāmatas, kas stāstīja par dažādām mūsdienu sabiedrības dzīves aspekti - Turklāt Kormiļceva autoriem bieži bija radikāli pretēji uzskati (no galēji kreisā meksikāņu filozofa un rakstnieka Markosa Subkomandantes, kurš kļuva par Zapatistu Nacionālās atbrīvošanas armijas dibinātāju, līdz galēji labējam amerikāņu politiķim Viljamam Luteram Pīrss, kurš nodibināja Nacionālo aliansi).

Šo strīdīgo publikāciju dēļ izdevniecība pastāvīgi atradās skandālu centrā. Viņu apsūdzēja narkotiku propagandā, ekstrēmismā, pornogrāfijas izplatīšanā. Tajā pašā laikā pats Kormiļcevs vairākkārt atzīmēja, ka nekad nav bijis visatļautības piekritējs, atbalstot vecuma ierobežojumu ieviešanu pieejai konkrētam mākslas darbam. Vienlaikus viņš uzstāja, ka nevajadzētu ieviest cenzūru, jo aizliegumu galu galā noteiks nevis sabiedrība, bet gan konkrēta persona vai birokrātiska struktūra.

Slimība

2007. gada sākumā Kormiļcevs atradās Apvienotajā Karalistē komandējumā, kad viņa veselība strauji pasliktinājās. Ārsti atklāja ļaundabīgu mugurkaula audzēju. Turklāt vēzis bija jau ceturtajā stadijā, kas tiek uzskatīts par neārstējamu. Tikai dažas nedēļas pirms tas kļuva zināmsizdevniecības "Ultra. Kultūra" slēgšana. Tas notika finansiālu problēmu un tiesībaizsardzības iestāžu spiediena dēļ.

Iļjas Kormiļceva nāve notika 4. februārī Londonā, Karaliskajā Masdenas slimnīcā. Viņa daudzie draugi un kolēģi pulcējās, lai redzētu dzejnieku viņa pēdējā ceļojumā. Iļjas Kormiļceva bēres notika Troekurovska kapsētā 9.februārī. Dmitrijs Bikovs, kurš teica atvadu runu, atzīmēja, ka Kormiļcevu var droši nostādīt vienā līmenī ar slavenākajiem krievu dzejniekiem, jo viņa dzejoļi nonāca pie cilvēkiem, kļūstot par mūsu runas daļu, un tā ir galvenā diženuma un atzinības zīme..

Daudziem tas bija pārsteigums, ka īsi pirms savas nāves dzejnieks pievērsās islāmam. Par to runāja pazīstamais Krievijas sabiedriskais islāma darbinieks Heidars Džemals. Daži viņa radinieki un draugi to noliedza, taču atzīmēja, ka dzejnieks tika apglabāts apvalkā ar skatu uz Meku. To, ka Kormiļcevs pieņēma islāmu, apstiprināja vairāki viņa tuvi draugi.

Skatījumi

Runājot par mūsu raksta varoņa uzskatiem, jāatzīmē, ka viņš bija neiecietīgs pret jebkādām konformisma izpausmēm. Viņš uzturēja emuāru vietnē LiveJournal, kur viņš bieži izteica diezgan skarbus paziņojumus, kas izraisīja citu, īpaši krievu nacionālistu, dusmas, kuri bieži apsūdzēja viņu rusofobijā.

Vēlāk pats Kormiļcevs paskaidroja, ka zem "krieviem", pret kuriem viņš bija tik negatīvi noskaņots, viņš nedomāja visu tautu, bet tikai tā sauktos "dedzīgos imperiāļus", kuri ienīst brīvību un garu.personība.

Spilgta viņa uzskatu ilustrācija ir Vjačeslavam Butusovam adresēta atklāta vēstule, kas rakstīta pēc viņa runas Naši jauniešu kustības aktīvistiem. Tajā mūsu raksta varonis sauca par "Naši" gopņikiem, kas nolīgti par budžeta līdzekļiem, norādot, ka nevēlas, lai viņi klausās dzejoļus, ko viņš rakstīja no visas sirds.

Privātā dzīve

Iļjas Kormiļceva sieva
Iļjas Kormiļceva sieva

Breadwinners bija precējies trīs reizes. Viņa pirmo izvēlēto sauca Svetlana, piedzima viņu dēls Stass. No otrās sievas Marinas mūsu raksta varonim ir meita Elizabete un dēls Ignats.

Vislabāk sabiedrība bija pazīstama ar dzejnieka trešo sievu - b altkrievu aktrisi un dziedātāju Alesju Mankovskaju, kura bija 15 gadus jaunāka par Kormiļcevu. Viņiem bija meita Karolīna.

Balvas un balvas

Dzejnieka daiļrade viņa dzīves laikā netika apbalvota ar augstiem apbalvojumiem. 2007. gadā viņš tika nosaukts starp Lielās grāmatas nacionālās balvas laureātiem. Viņam pēc nāves tika piešķirta speciālbalva "Par godu un cieņu".

Burtiski pēc dažām dienām kļuva zināms, ka starptautiskās grāmatu izstādes Non/fiction ietvaros tika pasniegta jauna Iļjas Kormiļceva vārdā nosauktā literārā balva. Šīs idejas autors ir izdevniecības "Ultra. Culture" redaktors Vladimirs Haritonovs, kurš ar dzejnieku strādāja vairākus gadus. Ekspertu padomes sastāvā galvenokārt bija mirušā draugi. Kā atzīmējis izdevniecības Oxygen galvenais redaktors Vladimirs Semergeja, radikālaisautori, kas atrodas esošās galvenās kultūras otrā pusē.

2016. gada februārī mūsu raksta varonis pēcnāves tika apbalvots ar Mūsu radio balvu par ieguldījumu nacionālās rokmūzikas attīstībā.

Kormiļceva atmiņa

Dzejnieks Iļja Kormiļcevs
Dzejnieks Iļja Kormiļcevs

Dzejnieka piemiņa mūsdienās tiek glabāta daudzās pilsētās ne tikai Krievijā, bet visā pasaulē. 2008. gada septembrī Londonā, netālu no Britu muzeja Linkolna Innfīldsā, tika uzstādīts Kormiļcevam veltīts piemiņas sols. Apmēram gadu vēlāk populārajā Maskavas klubā "B2" notika viņa piemiņas literārais un muzikālais vakars, kas bija ieplānots viņa dzimšanas dienas 50. gadadienai. Interesanti, ka akcija tika organizēta pēc kādreizējā Nautilus mūziķa Oļega Sakmarova un dziedātājas Tatjanas Zikinas iniciatīvas.

Maskavā tajā pašā laikā Troekurovska kapsētā tika atklāts Kormiļceva piemineklis, kura dizainu veidojis viņa draugs mākslinieks Aleksandrs Korotičs, kurš savulaik veidojis grupas Nautilus Pompilius un citu pašmāju rokgrupu vākus.

2012. gada februārī notika dokumentālās filmas par dzejnieku pirmizrāde. To veidoja Oļegs Rakovičs un Aleksandrs Rožkovs. Attēls tika izlaists ar nosaukumu "Velti, jūs jaunas dziesmas …".

2014. gadā Jekaterinburgas varas iestādes aktīvi apsprieda lēmumu piešķirt Kormiļcevam Jekaterinburgas Goda iedzīvotāja nosaukumu. Bet tas nekad netika darīts.

Dzejnieku bieži atceras viņa kolēģi un roksmūziķi. Grupai Melnais obelisks ir viņam veltīta dziesma It Doesn't Matter, un grupa Bi-2 2016. gadā izdeva videoklipu dziesmai Putns uz palodzes, kas arī veltīts mūsu raksta varoņa piemiņai. Tās ierakstā piedalījās daudzi slaveni mūziķi: Vladimirs Šahrins, Diāna Arbeņina, Nastja Poļeva, Nike Borzovs.

2017. gada nogalē žurnālists un mūzikas kritiķis Aleksandrs Kušnirs laida klajā grāmatu "Maizenes. Kosmoss kā atmiņa". Tās pasniegšana notika tā paša Starptautiskā intelektuālās literatūras gadatirgus ietvaros, kurā tika nolemts balvu pasniegt viņa vārdā.

Ieteicams: