Epiteti, metaforas, personifikācijas, salīdzinājumi poētiskā un mutiskā runā

2024 Autors: Leah Sherlock | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 05:43

Krievu valoda ir īpaši krāsaina un izteiksmīga. Īpaši izteikti tas izpaužas mākslas darbos, taču ikdienā izrunājam daudzus epitetus, metaforas, personifikācijas, salīdzinājumus, dažkārt to pat nemanot.

Kur slēpjas runas izteiksmīgums

Patiesībā gandrīz jebkurš vārds krievu valodā, kam ir patstāvīga nozīme, var kļūt par atveides līdzekli. Galu galā jebkura tēlainība ir balstīta uz vārda lietošanu pārnestā nozīmē. Pārsūtīšana var atšķirties. Ikdienas runā visbiežāk tiek izmantoti metonīmi un metaforas. Cilvēki, kuri savā runā tiecas pēc krāsainības, bieži izmanto epitetus.

Polisēmija - tēlainības avots

Krievu valodā ir ļoti daudz īpašības vārdu un lietvārdu, kas sākotnēji satur vairākas nozīmes. Daži no tiem ir tieši, un daži ir pārnēsājami. Piemēram, apsveriet īpašības vārdu "dzelzs". Tas ir relatīvs īpašības vārds, kas apzīmē priekšmeta kvalitāti materiāla izteiksmē, burtiski "izgatavots no dzelzs". Tomēr gudrie krievu cilvēki zina, ka dzelzs ir metāls.izturīgs, un tāpēc parādījās epiteti, kas visbiežāk tiek piesaistīti cilvēkiem (piemēram, Mārgareta Tečere - dzelzs lēdija). Pārnestā nozīmē šis vārds nozīmē spēcīgu, neatlaidīgu, spēcīgu raksturu. Ja cilvēks ir gatavs virzīties uz priekšu un neapstājas pirms bailēm, tad viņam ir dzelžaina griba. Ja, piemēram, sportistam-bokserim ir spēcīgs sitiens, tad viņam ir dzelzs dūre. Tādējādi pat visparastākā izskata vārdi var viegli pārvērsties par epitetiem, metaforām, personifikācijām, salīdzinājumiem.

Neredzamās metaforas

Krievu metaforas ne vienmēr izskatās krāsainas un spilgtas. Dažreiz mēs pat nezinām, ka lietojam tos runā.

Kopumā metafora ir leksisks izteiksmes līdzeklis, kura pamatā ir vārda nozīmes pārnešana ar līdzību. Tas ir ļoti izplatīts literārajos tekstos. Piemēram, mēs lasām no Jeseņina: "Dārzā deg sarkano pīlādžu uguns …". Pīlādžiem rudenī ir ļoti spilgta krāsa. Tam ir sarkanas lapas un ogas kā uguns.

Daudzi vārdi krievu valodā radušies metaforizācijas ceļā. Piemēram, durvju rokturis, galda kāja.

Tas viss ir par lietu funkciju un mērķi. Rokturis ir jāņem, un kāja tā, lai galds tiktu noņemts. Tauriņa kāpuru mēs saucam par kāpuru, bet traktora riteņus – par kāpurķēdēm. Tas viss ir saistīts ar ārējo līdzību. To pašu var teikt par gaileņu sēnēm, to sarkanā krāsa atgādina viltīgās zvērlapsas.

Mēs ne vienmēr pamanām, ka lietojam epitetus, metaforas, personifikācijas, salīdzinājumus. Piemēram, mēs sakām, ka mums ir bariņšproblēmas. Lai gan problēmas ir kaut kas tāds, kas cilvēka prātā pastāv tikai kā jēdziens, kas nozīmē, ka tās nevar mērīt kaudzēm. Kad mēs redzam kaut ko samezglotu, mēs to saucam par jucekli. Un dūmus, piemēram, var salīdzināt ar mākoni.

Personifikācija kā izteiksmes līdzeklis

Iemiesojums ir izteiksmes līdzeklis, kura pamatā ir nedzīva objekta piešķiršana dzīva objekta īpašībām. Poētiskā runā to lieto ļoti bieži, it īpaši, aprakstot dabu. Straumes čukst vārdos, debesis raud, lauks satraukts, un koki viegli sazinās savā starpā. Personifikācija ļauj izteikt vienu ļoti svarīgu domu: cilvēks un daba ir nesaraujami saistīti viens ar otru.

Ikdienas runā mēs arī bieži ķeramies pie personifikācijām. Piemēram, kad mēs sakām, ka upe tek un vulkāns ir aizmidzis. Personifikācijas nevajadzētu jaukt ar epitetiem. Teiksim, "drūmas debesis" ir epitets. Tā kā šajā gadījumā īpašības vārds ir figurāls. Bet "debesis sarauc pieri" ir personifikācija.

Salīdzinājums

Tāpat kā epiteti, metaforas, personifikācijas, salīdzinājumi, tie palīdz padarīt runu spilgtāku un izteiksmīgāku. Salīdzinājums, kā likums, veidojas salīdzinošo saikļu dēļ, piemēram, it kā, precīzi, it kā, it kā utt. Dažkārt tas tiek izteikts, izmantojot lietvārdu instrumentālā gadījumā. Piemēram, viņš uzlidoja kā pūķis. Šādu kombināciju var viegli pārvērst par klasisku salīdzinošu apgrozījumu – uzlidoja kā pūķis.

Daudzifrazeoloģiskās kombinācijas krievu valodā: b alts kā sniegs, viss kā miglā, kā sapnī, kā vēja aizpūsts, kā garā utt.

Epiteti

Visbiežākie izteiksmes līdzekļi. Dzejolī vai prozā ir ļoti viegli atrast epitetus. Bez tiem ir gandrīz neiespējami aprakstīt tēmu. Turklāt tie ļauj paust autora vērtējumu, radīt vēlamo emocionālo noskaņu.

Kā tekstos atrast epitetus, metaforas, personifikācijas, salīdzinājumus

Pirmkārt, jums jāzina katra līdzekļa definīcija. Otrkārt, jums ir jāattīsta sava modrība. Mēģiniet atlasīt no teksta visus "skaistos" vārdus, kas piešķir spilgtumu, ļauj tekstu padarīt emocionālāku. Un jau no visiem vārdiem jāizvēlas ierastie emocionāli krāsaini vārdi un definīcijas, un tad izteiksmes līdzekļi. Kā piemēru var minēt Ļermontova dzejoli "Kad dzeltējošais lauks ir satraukts". Tā ir neliela apjoma, taču tajā ir daudz runas figūru.

Epiteti dzejolī: "saldā ēna", "smaržīgā rasa", "sudraba maijpuķīte", "sarkans vakars".

Metafora: "domas iegremdēšana kaut kādā neskaidrā sapnī".

Avatars: lauks noraizējies, maijpuķīte pamāj ar galvu.