Sakāmvārdi par ziediem, skaistumu un meliem

2024 Autors: Leah Sherlock | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 05:43

Mēs visi mīlam ziedus. Tie ir grezni dabas darinājumi ar pārsteidzošām formām un spilgtām krāsām. Krāsainākie augu pasaules pārstāvji. Ziedi ir dažādu stāstu, mītu, leģendu, pasaku, tautas teicienu un sakāmvārdu varoņi.

Kā pret viņiem izturējās dažādas tautas? Tautas gudrība smalki atzīmē ziedu iezīmes, tāpēc radās neskaitāmi krāsaini aforismi - dzejoļi, sakāmvārdi un teicieni par krāsainām ziedkopām. Piemēram, apgalvojums: "Sakāmvārds ir zieds, sakāmvārds ir oga." Kādus sakāmvārdus jūs joprojām varat atcerēties?

Dzīvības un skaistuma simbols

Krāsām ir daudz nozīmju un simbolu. Alegoriski tie personificē īslaicīgu skaistumu. Krāsai arī ir nozīme.

Turklāt šī ir visizplatītākā dāvana. Tos dāvina pieaugušajiem, jauniešiem, mīļotājiem, vecākiem, draugiem. Ziedi ir mūsu spēcīgo jūtu personifikācija. Tie rotā ne tikai svētku pasākumus, bet arī sēru, skumjas.

Gadalaiku maiņa

Jebkurā pasaules kultūrā ziedi tiek uzskatīti par esamības cikla atspulgu – tie dzimst, zied un izgaist. Teicienos un sakāmvārdos par ziediem, simbolikuaugi praktiski netiek atspoguļoti, to nozīme ir saistīta ar dzīves procesu, dažādu stāvokļu un gadalaiku maiņu.

Ķīnā un Japānā viņi saka: “Ziedi zied īstajā laikā” un “Dzīvo mierā. Nāks pavasaris, un viņi paši uzziedēs. Tomēr ir precīzi atzīmēts: “Tu nevari apbrīnot mēnesi, ziedus un sniegu vienlaikus”, “Nokritušie ziedi zaros neatgriezīsies.”

Krievu sakāmvārds par ziediem atzīmē: “Cilvēki priecājas par vasaru, bet bite priecājas par ziedu.”

Franču sakāmvārdi atgādina: "Kāzas ziedēšanas mēnesī ir kāzas, kas nākotnē nes asaras." Krievu ekvivalents šim izteicienam - kura nozīme ir tāda, ka, ja kāzas ir maijā, jūs cietīsit vēlāk.

Cits franču sakāmvārds par ziediem pareizi saka: "Visi ziedi, kas vēl zied, šodien ir tikai sēklas." Un lauku darbiem vairāk pieķeras krievu sakāmvārdi: “Pavasaris ir skaists ar ziediem, un rudens ir sakrauts”, “Pēc ziediem zini, ka pienācis laiks vasarai”, “Neaudzē zāli pēc rudens, nezied puķes ziemā. sniegā." Kalnu ļaudis izdomāja savus teicienus, piemēram, ka kalnos līs lietus un stepē parādīsies puķes.

Ziedu dubultā daba

Bieži sakāmvārdos un teicienos tiek apspēlēta ziedu divējāda daba. Tas norāda uz cilvēku uzvedības neskaidrību dzīvē, viņu īpašību izpausmi. Japāņi uzskata, ka skaisti ziedi nenes labus augļus. Krievu sakāmvārds par ziediem saka: “Skaista puķe, bet asa smaile”, “Skaisti ziedi un indīgi”. Ne tikai rozēm ir ērkšķi – nātresarī zied, bet vainagu no tā uztaisīt nevar, un, kad nātre zied, tā ir skaista.

Daudzi sakāmvārdi saka, ka skaisti ziedi ir mānīgi, tāpat kā cilvēki: "Skaisti no ārpuses, bīstami no iekšpuses." Ka katrā cilvēkā ir labās un sliktās īpašības. Ir turku sakāmvārds, kas saka, ka burvīgs cilvēks liek ziedus ārā un liek adatas iekšā.

Āfrikāņi salīdzina melus ar ziediem un apgalvo, ka tie dod ziedus, bet ne augļus.

Tukšu cilvēku salīdzina ar skaistiem augiem, bet neauglīgu: "Sarkans, raibs, bet neauglīgs zieds", "Sarkans kā magoņu zieds, stulbs kā celms", "Rozēm (neauglīgajiem ziediem) nav augļu

Lepnums ir puķe, kas aug velna dārzā, saka franču sakāmvārds. Izteicienam, kas saka, ka čūska var dzīvot sulīgos ziedu biezokņos, ir līdzīga nozīme. Taču no tā paša zieda čūska izgatavo indi, bet bite – medu. Melis tiek salīdzināts ar čūsku, kas slēpjas zem skaista puķu dārza. "Jo greznāka roze, jo asāki tās ērkšķi" - atkal krievu sakāmvārds.

Japāņi uzskata: "Uz nok altuša ķiršu koka mēs neatrodam ziedkopas" un "Uz viena koka jūs neatradīsit divas ziedu šķirnes."

Skaistums un mīlestība ziedos

Protams, neiztikt bez krāsu salīdzināšanas ar mīlestību – apņēmīgu vai īslaicīgu.

Krievu sakāmvārdi vēsta: “Acīs ieskrien koši zieds”, “Pie sarkana zieda lidos kode”. Tomēr skaistums ne vienmēr ir laimes avots: “Skaistam ziedam bieži ir īss mūžs” un “Spilgts zieds ilgi neaug.ceļmala.”

Par nelaimīgo mīlestību teiks: "Ziedi uzziedēja, bet izbalēja, jauneklis mīlēja meiteni, bet viņš aizgāja."

Tomēr cerība uz nākotni joprojām ir. Indonēzijā saka, ka novītuši ziedi var uzziedēt. Lai gan, protams, bieži gadās, ka zieds ir skaists, tas ļoti ātri novīst.

Viņu salīdzina ar meitenīgu skaistumu: "Meitene nav magone, viņa nezaudēs ziedlapiņas vienā dienā", "Meitene, kas nepazīst mīlestību, ir kā zieds, kas nepazīst sauli", "Skaista meitene apaļā dejā ir kā magoņu zieds."

Ziedi ir neuzmanīgi radījumi

Dažās tautās tās asociējas ar paviršību un sapņiem. Ķīnieši uzskata, ka rīsu kūka ir labāka par ziediem, un Azerbaidžānā saka, ka ar vijolītēm nevar pabarot ēzeli. Krievu sakāmvārds saka: "Šodien tu esi ziedos, rīt tu būsi asarās."

Mīlestība pret dzīvi un cerība uz labāko

Citi sakāmvārdi dzīves laimi un skaistumu salīdzina ar augiem un iesaka vienmēr atrast pozitīvo, prast baudīt mazo un rūpēties par to, kas tev dots.

"Kur ziedi, tur medus," skaidro krievu sakāmvārds. Vjetnamieši iesaka: "Ir ziedi - priecājieties par tiem, ja nē - priecājieties par pumpuriem" un "Kur jūs redzēsiet ziedus, jūs satiksit arī tauriņus."

Skaistumā ir cerība uz nākotni: "Ja vēlaties iegūt augļus no koka, rūpējieties par tā ziediem." Un vēl: "Kur nav ziedu, tur nevar būt komforta." Ir arī teikts, ka zāle zied pēc lietus, un dvēsele nāk no dziesmas.

"Tūkstošiem priecīgu dienu izgāžas pēc kārtas, un ziedi nezied simts dienas." Lai saglabātu pozitīvunoskaņojumu, ir lieliska recepte: "Trīs lietas priecē sirdi un remdē skumjas - ziedi, ūdens un sievietes skaistums." Galu galā optimistam pat ir skaista nezāle, un pesimists var lamāt skaistu rozi.

Stepes ziedi

Ir arī teicieni, kur runa ir par atsevišķām šķirnēm, to īpašībām, atšķirībām. Ir sakāmvārdi, kas veltīti rozei, magonei, zvaniņam - dārza un lauka mājdzīvniekiem.

Lūk, sakāmvārdi par zvanu, lauka puķi, rozēm un nātrēm: “Vesels kā zvaniņš”, “Zied kā magoņu zieds”, “Atstāj savvaļas puķes laukā”, “Melnā magone, jā garšīgi, un b altie redīsi, bet rūgti”, “Nav rožu bez ērkšķiem”, “Ne katra pamāte ir kā nātre, un ne katra pameita ir skaista puķe.”

Dzejoļi, sakāmvārdi un teicieni par ziediem rotā mūsu runu un padara to krāsaināku un saprotamāku. Tas ir īpaši svarīgi, kad mēs sazināmies ar bērniem. Pateicoties asprātīgajiem un precīzajiem izteicieniem, viņi labāk atceras teikto. Un kādus sakāmvārdus par ziediem bērniem var minēt? Īss, ietilpīgs, krāsains un vienlaikus saprotams. Piemēram: “Kaimiņu pagalmā ziedi ir gaišāki”, “Tie ir ziedi, un ogas nāks vēlāk.”