"Džeina Eira": citāti, frāzes, aforismi

2024 Autors: Leah Sherlock | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 05:43

Mūsdienu pasaulei ir daudz ko piedāvāt brīvā laika pavadīšanas jomā. Daži apmeklē klubus un diskotēkas, citi profesionāli nodarbojas ar dejošanu vai vokālu, daži sēž pie datora, spēlējas ar rotaļlietām. Dažiem patīk filmas, citiem patīk grāmatas, kuru pamatā ir TV šovi. Televīzija un internets sniedz daudz iespēju iepazīties ar jaunāko literatūras pasaulē.

Bez šaubām, gandrīz katrs otrais ir redzējis filmu vai lasījis Šarlotes Brontes grāmatu "Džeina Eira" – šis ir viens no slavenākajiem darbiem. Pirmo reizi publicēts 1847. gadā ar pseidonīmu Carell Bell.

Daudzi lasītāji ņem stāstu pie sirds un neviļus iedomājas sevi varones vietā, jo darbs ir rakstīts pirmajā personā.

Slavenākie Džeinas Eiras citāti ir:

Kad mūs piekauj bez iemesla, mums ir jāsit pretī - es esmu par to pārliecināts - un turklāt ar tādu spēku, ka mēs uz visiem laikiem atradīsim cilvēkus no sitieniemmums.

Sajūta bez prāta nav īpaši barojoša m altīte; bet prāts, kas nav jūtams mīkstināts, ir rūgta un sausa barība un nav piemērota lietošanai pārtikā.

Biogrāfijas fakti

Sh. Rakstot romānu, Bronte izmantoja dažus savas biogrāfijas faktus:

• bārene Džeina lasītājiem šķiet desmit gadus veca meitene, kura dzīvo kopā ar sava tēvoča sievu (Šarlote zaudēja māti, kad viņai bija tikai pieci gadi);
• tante nosūtīja varoni uz Lovudas skolu, kur Džeinas draugs nomira no patēriņa (divas rakstnieces vecākās māsas nomira no tuberkulozes un patēriņa, saslimstot ar viņu Cowan Bridge internātskolā);
• pēc internātskolas beigšanas un mācīšanas tajā, Eiras jaunkundze aiziet strādāt par guvernanti (Šarlote darīja to pašu).

Citāti no grāmatas "Džeina Eira" izsekoja attieksmei pret nabadzīgajiem un uzskatiem par bērnu audzināšanu 19. gadsimtā.

- Jūs neuzdrošināties ņemt mūsu grāmatas; māte saka, ka tu dzīvo pie mums aiz žēlastības; tu esi ubags, tavs tēvs tev neko neatstāja; jums vajadzētu ubagot, nevis dzīvot kopā ar mums, džentlmeņu bērniem, ēst to, ko mēs ēdam un valkāt kleitas, par kurām maksā mūsu māte. Es jums parādīšu, kā izrakt grāmatas. Šīs ir manas grāmatas! Es šeit esmu priekšnieks! Vai arī es būšu īpašnieks pēc dažiem gadiem.

Tas parāda turīgo attieksmi pret nabadzīgajiem. Mūsdienu pasaulē maz ir mainījies, vai ne?

Skolas izglītība

Pat internātskolā, ko vada no ziedojumiem nabadzīgām meitenēm un bāreņiem,Valda stingras pavēles: mājsaimniecības preču un niecīgas pārtikas atņemšana tiek pasniegta kā patiesa kristiešu pazemība. Lai gan pats režisors un viņa ģimene dzīvo greznā savrupmājā.

Pats Lovudas skolas nosaukums (zems no angļu valodas - "zems") runā par skolēnu sociālo statusu, un robeža starp turīgajiem un nabadzīgajiem skaidri redzama Šarlotes Brontē grāmatā "Džeina Eira " no citātiem angļu valodā:

- Ak, dārgais tēt, cik klusas un vienkāršas izskatās visas Lovudas meitenes ar ķemmētiem matiem aiz ausīm un garajām pinaforēm un mazajām Holandes kabatām ārpus viņu kleitām - tās ir gandrīz kā nabaga cilvēku bērni! un," viņa sacīja, "viņi skatījās uz manu un mammas kleitu tā, it kā nekad nebūtu redzējuši zīda kleitu.

Tēt, cik visas Lovudas meitenes ir vienkāršas un lēnprātīgas - aiz ausīm ķemmēti mati, gari priekšauti; un šie audekla maisi virs kleitas…tāpat kā nabagu bērni. Viņi skatījās uz manu māti un mani ar ieplestām acīm,” mana meita piebilda, „it kā viņi nekad nebūtu redzējuši zīda kleitas.

Un tie ir direktora meitas vārdi!

Vienam bagātība un greznība, citiem nabagu kleitas.

Sievietes loma sabiedrībā

Tā laika sievietēm bija maz iespēju socializēties, īpaši nabadzīgo garīdznieku meitām:

• precējies un dari mājas darbus;
• iet par pakaramo turīgāku radinieku mājā;
• iegūstiet izglītību meiteņu internātskolā un strādājiet par guvernanti, pavadoni vai skolas skolotāju.

Tieši to dara darba varone. Pēc absolvēšanas un divu gadu darba par skolotāju, meitene Tornfīldholā atrod skolotājas vietu pie jaunas francūzietes Adeles Varēnas.

Tornfīldas halle

Kādu vakaru Džeinai garām devās jātnieks, taču zirgs paslīdēja uz ledus garozas un nosvieda vīrieti. Eiras jaunkundze palīdzēja viņam iekāpt seglos un gāja tālāk. Šī bija pirmā tikšanās ar Ročestera kungu.

Dzīvojot mājā un audzinot Varensas jaunkundzi, Džeina Eira sāka pamanīt mistiskas lietas: dīvainus smieklus mājā, noslēpumainu ugunsgrēku īpašuma īpašnieka istabā (no kura Džeina izglābj Edvardu, uzlejot ūdeni viņš un uguns) un uzbrukums mājas viesim Meisona kungam. Visas šīs dīvainības tiek attiecinātas uz kalponi Greisu Pūlu.

Pavadot vakarus pie saimnieka, meitene iemīlas saimniekā, bet aizliedz sev šo sajūtu. Džeinas Eiras citāts skaidri parāda viņas attieksmi pret nelaimīgu mīlestību:

Trakas ir tās sievietes, kuras ļauj savās sirdīs uzliesmot slepenai mīlestībai – mīlestībai, kas, ja tā atstāta bez atbildes un nezināma, tā neizbēgami sadedzinās dzīvi, kas to auklēja. Un, ja tas ir atvērts un atradīs atbildi, tas kā klejojoša gaisma ievilinās mānīgā purvā, no kurienes vairs nav atpakaļ.

Piedzīvojot savstarpēju līdzjūtību, Ročestera kungs bildinās Eiras jaunkundzei.

Gatavojoties kāzām, Džeina ieraudzīja dīvainu sievieti, kas ielavījās viņas istabā un pārrauj viņas kāzu plīvuru uz pusēm. Tāpat kā iepriekšējos noslēpumainos notikumos, Tornfīldas īpašnieks notikušo saista ar Greisu Pūlu. LaikāKāzu ceremonijā Meisona kungs un advokāts paziņo, ka Ročestera kungs nevar precēties, jo viņš jau ir precējies ar Meisona kunga māsu Bertu. Edvarda kungs atzīst, ka tā ir patiesība, un paskaidro, ka tēvs viņu pievīla, lai apprecētu ar viņas naudu. Pēc laulībām tika atklāts, ka Berta strauji krīt ārprātā, un tāpēc viņš viņu ieslodzīja Tornfīldā, nolīgstot Greisu Pūlu par medmāsu. Kad Greisa piedzeras, Ročestera sieva aizbēg. Tieši viņa ir atbildīga par visiem dīvainajiem notikumiem Tornfīldā.

Sabiedriskais viedoklis

Šis ir Džeinas Eiras citāts, aprakstot viņas tikšanos ar Bērtu Meisoni.

- Un kāda bija viņas seja?

- Man tas šķita briesmīgi un draudīgi, kungs. Es nekad neesmu redzējis tādu seju. Tas bija kaut kā biedējoši, mežonīgi. Es gribētu uz visiem laikiem aizmirst, kā viņa izbolīja savas iekaisušās acis un cik dīvaini bija piepūsti, zili violeti viņas vaigi.

- Spoki parasti ir bāli, Džena.

-Šī seja, kungs, bija violeta. Lūpas bija pietūkušas un nomelnušas, piere saraukta, uzacis paceltas augstu virs asiņainajām acīm. Sakiet, ko šī seja man atgādināja?

- Saki to.

- Vampīrs no vācu pasakām.

Viņa uzskata viņu par briesmoni, salīdzinot viņu ar vampīru. Bet Džeina nav vienīgā, kas viņu redz šādu.

Sh. Brontes citāts Džeina Eirā saka, ka 19. gadsimta sabiedrība dēmonizēja un atmeta katru viņiem nepiemērotu locekli, un ar šo aprakstu autore vēlas pievērst uzmanību sociālai problēmai.

Pēc ceremonijaslaulība tika pārtraukta, Ročestera kungs lūdz savas palātas guvernantei doties kopā ar viņu uz Francijas dienvidiem un dzīvot kopā ar viņu kā vīru un sievu, pat ja viņi nevar būt precējušies. Atteikusies būt pretrunā ar saviem principiem, kaut arī viņa viņu mīl, varone nakts vidū iziet no mājas, nevienam neko nesakot.

Radinieku tikšanās

Džeina brauc pēc iespējas tālāk no Tornfīldas. Viņa nejauši atstāj savu saini uz karietes un ir spiesta gulēt purvos. Meitene neveiksmīgi mēģina samainīt kabatlakatiņu un cimdus pret ēdienu. Nogurusi un pārgurusi, bijusī guvernante dodas uz Diānas un Mērijas Riversu mājām. Džeina sabrūk uz viņas sliekšņa, un garīdznieks St. Džons Riverss, Diānas un Mērijas brālis, viņu izglābj. Kad viņa ir atveseļojusies, Sentdžona atrod Eiras jaunkundzi par skolotāju tuvējā lauku skolā.

Izrādās, ka viņas tēvocis Džons Eirs nomira un atstāja brāļameitai visu savu bagātību 20 000 mārciņu apmērā, vienlaikus atņemot citiem saviem radiniekiem Diānu, Mēriju un Sentdžonu. Atklājot, ka viņai ir dzīvi un laipni radinieki, Džeina piedāvā mantojumu sadalīt vienādi starp visiem.

Domādams, ka dievbijīga meitene varētu kļūt par piemērotu sievu misionāram, Svētais Džons lūdz viņu apprecēties un doties kopā ar viņu uz Indiju nevis mīlestības, bet pienākuma dēļ. Viņa noraida laulības piedāvājumu, liekot viņiem domāt, ka viņi ceļo kā brālis un māsa. Kad Džeinas apņēmība pret laulībām ar Sent Džonu sāk mazināties, viņa noslēpumaini dzird Ročestera kunga balsi, kas sauc viņas vārdu. Jauna sievieteatgriežas Tornfīldā, lai atrastu tikai nomelnušas drupas. Viņa uzzina, ka Ročestera kunga sieva aizdedzināja māju un izdarīja pašnāvību, nolecot no jumta, un īpašuma īpašnieks, mēģinot viņu glābt, zaudēja roku un redzi.

Tā kā Ročestera kungs tagad ir brīvs no laulības saistībām, viņi apprecas. Viņš drīz atgūst pietiekami daudz redzes, lai redzētu viņu pirmdzimto.