"Šī sieviete" - Irēna Adlere. Canon, Sherlock (BBC) un Elementary

2024 Autors: Leah Sherlock | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 05:43

Irēna Adlere ir varone, kas parādās tikai vienā Artura Konana Doila novelē par Šerloku Holmsu. Bet, interesanti, viņa izrādījās tik kolorīta un intriģējoši zinātkāra, ka viņas tēls ir viena no slavenākajām sievietēm literatūrā. Viņa neatstāja vienaldzīgu arī pašu Šerloku Holmsu, kurš labprātāk viņu sauca par "Šo sievieti". Vienīgā sieviete, kura viņam nepadevās un pat uzvarēja.

Canonical Adler

Irēna Adlere pirmo reizi parādās novelē "Skandāls Bohēmijā". Šīs valsts (tagad pazīstama kā Čehijas Republika) karalis vēršas pēc palīdzības pie Šerloka. Darbā norādīts, ka Holmsa ģēniju pakļāva sievietes gudrība, un pēc viņa zaudējuma (kuru, starp citu, viņš pieņēma ar cieņu), konsultējošais detektīvs nekad nerunāja nicinoši par sieviešu prātiem, kā to darīja iepriekš.

"Skandāls Bohēmijā" ir īss stāsts, un "Šī sieviete" pēc Šerloka pieminēšanas ļoti reti (gandrīz nekad), un tomēr viņas tēls palika lasītāju atmiņā un iedvesmoja daudzus. Irēnas Adleres darbā darbojas kāslavenā operas dīva, taču mūsdienu filmu adaptācijā viņas profesija ir piedzīvojusi dažas izmaiņas.

Vatsone (kuras vārdā stāstījums tiek vadīts ne tikai "Skandālā…", bet arī citos stāstos un stāstos) rakstīja, ka Adlere Holmsam uz visiem laikiem palika ideāla sieviete. Bohēmijas karalis apgalvoja, ka viņam ir žēl, ka Irēna Adlere nav "viņa līmenī". Viņam piekrita arī Šerloks Holmss, liekot saprast kaut ko pavisam citu un valdniekam ne pārāk glaimojošu. Interesants fakts ir tas, ka detektīvs pat paturēja dīvas fotoattēlu kā piemiņu, viņa atstāja tik spēcīgu zīmi viņa dvēselē.

Femme fatale

BBC seriāls "Šerloks" piedāvā skatītājam moderna stila detektīvu - viedtālruņus un automašīnas telegrammu un ratu vietā. Tomēr tajā ir daudz kanona, un ne tikai galveno varoņu vārdi un noziegumu izmeklēšana. Bet mūs visvairāk interesē, protams, Adleres jaunkundze, kura šajā filmas adaptācijā ir īsta fatale.

Irēna Adlere filmā "Šerloks" ir gudra un skaista, kā jau fatale pienākas. Un viņa nav operas dīva, bet, kā pati sevi dēvē, dominante. Viņas profesija ir ļoti pretrunīga, bet tas, ka viņa tajā ir meistare, ir nepārprotams.

Skandāls Belgrāvijā

Skandāls Belgrāvijā ir līdzīgs oriģinālam, ar dažām izmaiņām, kas veiktas pēc visas sērijas modifikācijas. Tomēr tas ir diezgan kanonisks. Šerloku nolīgusi valdība, viņš ieiet Adlera mājā, izliekoties, ka priesteris viņu piekauj cīņā, viņa viņu aprēķinauzreiz. Pluss skatītājiem - iespaidīgs izskats kailā (Konans Doils ir daudz prozaiskāks). Jāatzīst Irēna, viņa izskatās gan dabiski, gan labi izvēlētos tērpos (piemēram, Holmsa mētelī) ir vienkārši šiki.

Attiecības ar Holmsu

Irēna Adlere un Šerloks Holmss ir neparasts pāris. Par pāri viņus principā pat grūti nosaukt. Viņu intelektuālā aizraušanās vienam ar otru, ļoti strīdīgā seksuālā izcelsme dod daudz iemeslu pārdomām un diskusijām, bet ne attiecībām. Nepareizs uzskats numur viens: ka Holmss it kā mīlēja Adleru. Tā nav taisnība. Pamatojoties uz grāmatu, viņš atcerējās viņu uz visiem laikiem. Pamatojoties uz seriālu, iespējams, arī. Bet nebija mīlestības pret "dominējošo" vai, ja vēlaties, pret operas dīvu.

Kanoniskajai Irēnai arī nebija jūtu pret detektīvu. Šerlokā šī tēma ir atklātāka, bet atstāj daudz jautājumu, uz kuriem lielākā daļa atbilžu būtu vissliktākais spoileris.

Kopumā Šerloks ir seriāls, kas ļoti tuvs Konana Doila rakstītajam, un arī Irēna ir ļoti līdzīga viņa izdomātajam tēlam, tikai daudz ekstravagantāks. Tomēr jāņem vērā laika atšķirības, kurās darbība notiek. Joprojām var strīdēties par to, kas tiek uzskatīts par vulgārāku - deviņpadsmitā gadsimta beigu operas dīvu vai divdesmit pirmā dominējošo stāvokli.

Elementary

Bet "Elementārā" parādās pavisam cita Irēna Adlere. Sērija vienlaikus piedāvā divus varoņus: "Šī sieviete" un Holmsa zvērināto ienaidnieku,Moriartijs. Detektīvu un Irēnu vieno dziļas jūtas, kuras pat var saukt par mīlestību (viņi pat oficiāli satikās). Bet pat šeit beigās tika atklātas daudzas nepilnības: tostarp Irēnas nāves inscenējums, viena pretinieka morālā uzvara pār otru un citas smieklīgas lietas.

Irēna Adlere filmā "Elementary" liek Holmsai iemīlēties sevī nevis savā skaistumā, bet gan prātā (kā gan citādi). Tas ir ļoti līdzīgs patiesībai. Taču tajā pašā laikā viņa ir viņa vājā vieta, kas īsti neatbilst nejūtīga detektīva tēlam. Tomēr ir grūti apgalvot, ka šāda rakstzīmju apvienošana ir interesants risinājums.