Spāņu literatūra: labākie darbi un rakstnieki

2024 Autors: Leah Sherlock | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 05:43

Spāņu literatūra datēta ar 12. gadsimtu, kad dzima un beidzot veidojās spāņu valoda. Pirms tam tautas, kas dzīvoja mūsdienu Spānijas teritorijā, rakstīja un sazinājās tikai latīņu valodā. Visu šīs literatūras vēsturi var aptuveni iedalīt četros periodos. Tie ir dzimšanas periods, labklājības periods, pagrimuma un atdarināšanas periods un atdzimšanas periods.

Manas puses dziesma

Viens no senākajiem spāņu darbiem ar nosaukumu "Manas puses dziesma" pieder spāņu literatūras dzimšanas periodam. Tajā nezināms autors apdzied nacionālo varoni Rodrigo Diazu de Vivaru, kurš daudziem pazīstams ar arābu segvārdu Sid.

Domājams, ka tā sarakstīta ne vēlāk kā 1200. gadā, taču tā pilnībā nav saglabājusies. Tajā pašā laikā tieši "Mana Sida dziesma" ir klasisks tā laika literatūras piemērs. Tajā var atrast patriotiskus motīvus, varoņi ir dievbijīgi, uzticīgi un tiem veltītikaralis.

Literatūras kritiķi atzīmēja, ka pati darba valoda ir ļoti rupja un pēc iespējas vienkāršāka, taču tā ir caurstrāvota ar varonības garu, rada spilgtu priekšstatu par dzīvi bruņniecības laikos.

Spāņu renesanses literatūra

Šajā periodā itāļu meistari labvēlīgi ietekmē spāņus. Dzejā galveno lomu ieņem Huans Boskāns, kurš strādāja 16. gadsimtā. Viņš bieži pievērsās Petrarkas tradīcijām, bagātinot spāņu dzeju ar 10 zilbju pantiem, sonetiem un oktāvām. Viņš bieži strādāja ar antīkiem priekšmetiem. Piemēram, dzejolī "Varonis un Leandrs".

Reliģisko eposu literatūrā var pētīt, pamatojoties uz Jāņa Krusta darbiem. Viņš rakstīja traktātus prozā ar nosaukumu "Dvēseles tumšā nakts", "Dzīvā mīlestības liesma", "Kāpšana Karmela kalnā".

Pastorālais romāns ir ļoti populārs Spānijas renesanses laikmeta literatūrā. Ievērojami šīs tendences pārstāvji ir Gaspars Polo un Alonso Peress, kuri sarakstīja turpinājumu Montemajora populārajam ganu romānam "Diāna Enamorada", kas ilgu laiku palika kā klasiska pastorālā romāna paraugs Spānijā.

Renesanses literatūra Spānijā daudziem asociējas ar pikareska romāna parādīšanos. Tās atšķirīgās iezīmes ir reālistisks mūsdienu sabiedrības paradumu, kā arī cilvēku raksturu attēlojums. Šī žanra pamatlicējs Spānijā ir Djego Hurtado de Mendosa, kurš sarakstījis stāstu "Lazarillo no Tormes".

Lope de Vega

Spilgts šī perioda spāņu literatūras pārstāvis ir 1562. gadā dzimusī dramaturģe Lope de Vega. Pirms viņa Spānijā bija dramaturgi, bet vēl nebija nacionālās spāņu drāmas. Tieši de Vegam izdevās izveidot klasisku spāņu teātri, kļūt par spilgtu savas tautas jūtu un vēlmju izpausmi.

Apmēram 40 gadus viņš rakstīja jaunas lugas, visu šo laiku baudot lielu popularitāti. Turklāt viņš bija neticami ražīgs, uzrakstot vairāk nekā divus tūkstošus lugu, apmēram 20 lirikas sējumus, kā arī diezgan daudz dzejoļu. Lope de Vega būtiski ietekmēja nākamo rakstnieku paaudzi, ne tikai spāņu, bet arī itāļu un franču dramaturgus. Tieši ar viņa vārdu saistās spāņu dramaturģijas ziedu laiki.

Autors savās lugās pieskaras visdažādākajām tēmām – ārzemju un pašmāju vēsturei, sabiedriski politiskai, mīlas drāmām un vēstures hronikām. Vēsturiskais slānis viņa darbos ieņem atsevišķu vietu. Dramaturga lugas ir konstruētas tā, ka sižeta attīstībai nemitīgi traucē atsevišķi nejauši notikumi, kas darba dramatismu noved līdz traģiskuma pakāpei. Romantiskas intrigas nereti palīdz atklāt visu galveno varoņu cilvēcisko instinktu spēku, Lope de Vega demonstrē dažādus cilvēku raksturus, uzvedību sabiedrībā un ģimenē, vienlaikus neaizmirstot arī reliģiskās un politiskās idejas, kas dominē viņa laikabiedru vidū.

Varbūt viņa slavenākais darbs ir komēdija trīs cēlienos "Suns silītē". Šisno spāņu literatūras zelta laikmeta slavenākajām grāmatām. Viņš to uzrakstīja 1618. gadā. Stāsta centrā ir jauna atraitne no Neapoles vārdā Diāna. Teodoro sekretāre pārņem viņas sirdi. Taču situāciju pasliktina fakts, ka pats Teodoro jūt līdzi viņas kalponei Marselai, viņiem pat ieplānotas kāzas.

Diāna neveiksmīgi cenšas tikt galā ar savām jūtām. Tad viņa kāda fiktīva romiešu drauga vārdā uzraksta vēstuli savam izredzētajam, kurā atzīstas savās jūtās un lūdz jaunekli izvērtēt šo tekstu un pārrakstīt ar savu roku. Vīrietis uzmin viņas patiesos iemeslus, vienlaikus saprotot, ka starp viņiem ir vesels bezdibenis. Marselu pārņem greizsirdība, un Diāna viņu uz dažām dienām iesloga savā guļamistabā.

Pats Teodoro šobrīd pārdzīvo smagus laikus, grāfiene spēlējas ar viņu, vispirms dodot cerību uz turpmākām attiecībām, bet pēc tam atstumjot viņu no sevis. Rezultātā Teodoro izšķiras ar Marselu, lai viņam atriebtos, meitene pietuvina sev Fabio kalpu.

Teodoro kādā brīdī salūzt, izmetot grāfienei visas emocijas, ko viņš uzkrājis šajā laikā. Galvenais, ko viņš Diānai pārmet, ka viņa uzvedas kā suns silītē. Diāna iepļaukā jaunekli, aiz kura slēpjas īstā kaislība, ko viņa jūt pret jauno vīrieti. Šis aizraujošais stāsts joprojām tur skatītājus spriedzē, luga regulāri tiek izrādīta uz teātru skatuvēm visā pasaulē.

Autora darbs iekrīt spāņu literatūras zelta laikmeta periodā.

Kalderons

Spāņu literatūra17. gadsimts daudziem saistās ar Kalderona vārdu. Viņš bija ne tikai dzejnieks, bet arī veiksmīgs karotājs un priesteris. Ne mazāk populārs kā Lope de Vega.

Viņš demonstrēja augstu savas prasmes sižeta veidošanā, kā arī dažādos skatuves efektos, ko aktīvi izmantoja savos darbos.

Kalderons, tāpat kā Lope de Vega, uzrakstīja daudzas lugas – apmēram 200, un bija daudz populārāka ārzemēs nekā mājās. Tā laika literatūras kritiķi viņu nostādīja vienā līmenī ar Šekspīru. Spānijas teātri joprojām spēlē dažas no viņa lugām.

Viņa darbus var iedalīt trīs veidos. Tās ir goda drāmas, tajās dominē baroka jautājumi – reliģija, mīlestība un gods. Galvenais konflikts bieži ir saistīts ar nepieciešamību tos ievērot, pat upurējot cilvēka dzīvību. Lai gan darbība ir pārcelta uz tālu pagātni, autors izvirza sava laika aktuālās problēmas. Tās ir tādas drāmas kā "Salameja alkalde", "Viņa neslavas gleznotājs", "Nelokāmais princis".

Filozofiskajās drāmās, kas bija ļoti populāras 17. gadsimta spāņu literatūrā, tiek skarti būtības, cilvēku ciešanu, brīvas gribas pamatjautājumi. Vienlaikus darbība tiek pārcelta uz Spānijai eksotiskām valstīm, piemēram, Krieviju vai Īriju, lai uzsvērtu vietējo un vēsturisko piegaršu. Kā piemērus var minēt darbus "Burvis", "Dzīve ir sapnis", "Sv. Patrika šķīstītava". Spāņu literatūra par Krieviju tajā laikā interesēja daudzus Kalderona laikabiedrus,tāpēc viņš bija tik populārs.

Un visbeidzot, Kalderona intrigu komēdijas ir veidotas saskaņā ar klasiskajiem kanoniem. Viņiem ir aizraujoša, bieži vien mīlas dēka, ko ierosina sievietes. Bieži var sastapties ar labi zināmo "kalderona gājienu", kad galveno lomu spēlē priekšmeti, kas nejauši bijuši kopā ar varoņiem, vai vēstules, kas viņiem nonākušas nejauši.

Kalpi

Spāņu literatūras studijas iesācējiem literatūras pazinējiem jāsāk ar slaveno Migela de Servantesa romānu "Dons Kihots". Šis ir viens no nozīmīgākajiem literārajiem darbiem pasaules vēsturē. Šī romāna pirmā daļa parādījās 1605. gadā. Sākotnēji darbs tika iecerēts kā bruņniecības romanču parodija. Rezultātā tas kļuva tik populārs, ka tika tulkots visās Eiropas valodās.

Servantess ironiskā veidā stāsta par viltīga hidalgo piedzīvojumiem, kurš cenšas dzīvot pēc vecajiem bruņinieku pavēlēm, lai gan apkārtējā pasaule ir būtiski mainījusies. Apkārtējie par viņu ņirgājas, bet pats dons Kihots nemaz nav samulsis, viņš, nepievēršot uzmanību apkārtējo viedokļiem, cīnās ar vējdzirnavām. Uzticīgs un uzticīgs viņam, palicis tikai viņa kalps Sančo Panso, kurš pacieš visas sava saimnieka dīvainības.

Servantess ir pazīstams arī kā daudzu īsu stāstu autors, kas ataino absolūtu dzīves patiesību, nacionāla gracioza gara piesātinātu. Savos stāstos viņš attēlo laikmetu pēc iespējas reālistiskāk, pārsteidzot lasītāju ar bagātīgu un spilgtuvalodu. Šis ir spāņu klasiskās literatūras izcils piemērs.

Baroks

Spāņu literatūras vēsturē bija gan pagrimuma, gan atdarināšanas periods. Tas sakrīt ar spāņu baroka laikmetu, kas aizsākās 16. gadsimta beigās. Toreiz radās Gongrisma skola, kas nosaukta tās galvenā un spilgtākā pārstāvja Luisa Gongora vārdā.

Šī autora agrīnie darbi ir tautas garā rakstītas dziesmas un romances. Vēlākajā darba periodā viņš izcēlās ar sarežģītu, pompozu un reizēm mākslīgu stilu, kas piesātināts ar daudzām metaforām un dīvainiem pavērsieniem. Bieži vien viņa darbi bija tik sarežģīti pēc formas, ka nebija pieejami katram lasītājam izpratnei. Galvenā tēma bija ideja par cilvēka eksistences trauslumu un nepastāvību šajā pasaulē. Šīs ir spāņu barokam raksturīgās iezīmes.

Viņam bija daudz audzēkņu un atdarinātāju, starp kuriem var minēt Villamedu, kurš tāpat kā pārējie izvirzīja sev par galveno mērķi pēc iespējas vairāk atkārtot skolotāja stilu.

19. gadsimta literatūra

19. gadsimtā spāņu literatūra uzplauka. Šajā laikā dominējošo pseidoklasicismu nomainīja romantisms. Viens no spilgtākajiem šī laikmeta pārstāvjiem ir Hosē Mariano de Larra, kurš strādāja ar pseidonīmu Figaro. Viņam bija neticami spilgts satīriskais talants, kas apvienojās ar dabisku atjautību un zinātkāru prātu. Viņš attēlo sērgas un netikumus, kas valda sabiedrībā,radot jēgpilnas, taču ļoti īsas esejas.

Ja runājam par nopietnāko 19. gadsimta dramatisko spāņu literatūru, tad noteikti jāpiemin Manuels Tamajo y Bauss, kurš faktiski ieviesa jaunu žanru - spāņu psiholoģisko un reālistisko drāmu, kas balstīta uz labākajiem vācu piemēriem.. Tiesa, viņa darbi praktiski netika tulkoti krievu valodā, tāpēc pašmāju lasītājam nav viegli novērtēt viņa talantu.

Reālisma pārstāvju vidū izceļas prozaiķis Huans Valera. Granadas Universitātes Juridiskās fakultātes absolvents ieņēma augstus amatus diplomātiskajā dienestā, darba dēļ apceļojis pusi pasaules. Viņš beidzot atgriezās Spānijā pēc 1868. gada revolūcijas, ieņemot vairākus valdības amatus līdz izglītības ministram.

Valera debitēja spāņu literatūrā ar dvēselisku lirisku dzejoļu krājumu, pēc tam rakstīja runas un kritiskus rakstus, kuros attēloja nacionālās literatūras pašreizējo stāvokli. Ievērojama parādība viņa radošajā biogrāfijā ir romāns "Pepita Himenesa", pēc kura viņš raksta darbus "Huanita Longa", "Doktora Faustino ilūzijas", kas atstāja pēdas. Ceļojot pa pasauli, Valera apmeklēja Krieviju, viņš atstāja detalizētas piezīmes par savu ceļojumu.

Ja runājam par romāniem šī perioda spāņu literatūrā, tad acīmredzama prioritāte ir Benito Peresam Galdosam, kura romāni izcēlās ar svaigu skatījumu uz ikdienišķām lietām, reālistiskām un neparasti dzīvīgām bildēm, kas ilustrēja mūsdienu Spānijas dzīvi.

XXgadsimts

Spāņu 20. gadsimta literatūrai ir liela nozīme sabiedriskajā dzīvē. Pašā gadsimta sākumā tā balstījās uz "98. paaudzes" pārstāvjiem. Tā sauc spāņu rakstnieku grupu, kas piedzīvo akūtu krīzi sakarā ar galīgo impērijas sabrukumu 1898. gadā. Lielākā daļa no viņiem 20. gadsimta sākumā bija vecumā no 35 līdz 45 gadiem.

Viens no lielākajiem šīs tendences pārstāvjiem ir Vicente Blasco Ibanez. Šis ir slavens sociālo romānu rakstnieks, kurš savos darbos iemiesoja apkārtējās realitātes demokrātiskas kritikas idejas.

Viņa romāni ir vispopulārākie. Spāņu daiļliteratūrā īpašu vietu ieņem darbs "Nolādētā sēta". Notikumi risinās nelielā ciematā netālu no Valensijas. Stāsta centrā ir zemes īpašnieks, kurš pelna ar augļošanu, kā arī viņa īrnieki.

Romāns "Apelsīnu dārzos" parāda jaunā politiķa un jurista Rafaela Brulla attiecības ar populāro dziedātāju Leonoru. Ibanezs, kā bieži savos darbos, apraksta vienas ģimenes vairākas paaudzes, stāsta, kā tās pārstāvji kāpa pa karjeras un statusa kāpnēm. Viņa varoņi dzīvo reliģiozā un ļoti konservatīvā ģimenē, pret kuru iebilst ārsts un intelektuālis doktors Moreno, viņš ir republikānis pēc savas pārliecības.

Vēl viena slavena Ibanjesa grāmata "Niedres un dūņas" ir spilgts stāsts par trim zvejnieku paaudzēm, kas dzīvo un strādā neliela Albufera ezera krastā. Pats viņas autors uzskatīja par savējolabākais darbs. Tajā attēlots vectēvs Paloma, vecākais zvejnieks visā ciematā, kurš uzrauga profesionālo tradīciju ievērošanu un visādā ziņā sargā dzimtas godu. Viņa dēls Tono ir kārtīgs un strādīgs cilvēks, kurš pamet tēva profesiju, lai sāktu apstrādāt zemi un ar to pelnīt naudu. Un tagad viņa dēls, vārdā Drowning, ir slaucītājs, kurš nav spējīgs uz darbu, bet lielāko daļu laika pavada ballītēs un izklaides iestādēs.

Federico Garcia Lorca

Īsta spāņu literatūras klasika XX gadsimtā ir dzejnieka Federiko Garsijas Lorkas darbs. Viņš ir saukts par galveno figūru "27 gadu paaudzē", kurā bija spāņu rakstnieki un dzejnieki, kuri uzskatīja sevi par spāņu baroka dzejnieka Luisa de Gongora sekotājiem. 1927. gadā apritēja tieši 300 gadi kopš viņa nāves.

Bērnībā Lorka slikti mācījās, bet 1910. gados viņš sāka parādīt sevi vietējās mākslas kopienās. 1918. gadā viņš izdeva savu pirmo dzejas krājumu "Iespaidi un ainavas", kas uzreiz padarīja viņu slavenu, lai gan tas nenesa daudz naudas.

1919. gadā Madridē Lorka tikās ar sava laika nozīmīgākajiem māksliniekiem - režisoru Luisu Bunjuelu un gleznotāju Salvadoru Dalī. Tajā pašā laika posmā viņš sāk rakstīt savus pirmos dramatiskos darbus.

Tā rezultātā viņš kļūst par ievērojamu figūru avangarda mākslinieku vidū, izdodot dzejas krājumus "Gypsy Romancero", kurosmēģina jaukt čigānu mitoloģiju ar apkārtējo ikdienu.

Lorka uz apmēram gadu dodas uz Ameriku, un, atgriežoties, viņš atrod topošo Otro Spānijas Republiku. Daudzi viņa darbu sauc par īstu izrāvienu spāņu literatūrā. Dzejnieks un dramaturgs daudz strādā teātrī, veidojot savas slavenās lugas Bernardas Albas nams, Asiņainās kāzas un Jerma.

Spānijas pilsoņu karš sākas 1936. gadā. Lorkam ir simpātijas pret kreisajiem, tāpēc viņš ir spiests pamest galvaspilsētu uz Granadu. Bet pat tur viņam draud briesmas. Dzejnieks tiek arestēts un, saskaņā ar galveno versiju, nošauts jau nākamajā dienā. Pēc viņa slepkavības pie varas nākušais ģenerālis Franko aizliedz visus viņa darbus. Adaptētā literatūra spāņu valodā Krievijā jau sen ir pētīta, pamatojoties uz Lorkas darbiem.

Jose Ortega y Gasset

Vēl viens ievērojams 20. gadsimta literatūras pārstāvis ir rakstnieks un filozofs Hosē Ortega un Gasē. Popularitāti viņš ieguva 1914. gadā, kad viņš publicēja savu pirmo darbu ar nosaukumu "Pārdomas par Donu Kihotu". Filozofiskajās lekcijās viņš pieturējās pie sava laika jauno intelektuāļu nostājas, daži pētnieki uzskata, ka tieši viņa darbam bija īpaša loma monarhijas krišanā.

Viņa slavenāko darbu vidū ir tādi kā "Mūsu laika tēma", "Mākslas dehumanizācija". Formulējot savas galvenās filozofiskās idejas, viņš uzstāj, ka cilvēks nevaraplūkots atrauti no vēsturiskajiem apstākļiem un apkārtējiem cilvēkiem.

Popularitāte ārpus Spānijas viņam radās pēc darba "Masu sacelšanās" publicēšanas, kurā viņš paziņo, ka vienīgā pastāvošā realitāte ir cilvēks-ar-lietām. Ortega bija pārliecināts, ka viņa secinājumi paredz daudzas Martina Heidegera idejas, kas tika izklāstītas 1927. gadā darbā "Esamība un laiks".

Ortega spēlēja lielu lomu spāņu filozofiskās skolas attīstībā, nodarbojas ar pedagoģisko darbību. Piemēram, grāmatas "Kas ir filozofija" pamatā bija viņa lekcijas, kuras lasīja 1929. gadā Madrides Universitātē.

Arturo Peress-Reverte

Mūsdienu spāņu literatūrā skaļākais un slavenākais vārds ir Arturo Peress-Reverte. Šis ir mūsu laikabiedrs, kuram ir 66 gadi. Kopš 1970. gadu sākuma viņš ir strādājis par kara korespondentu, atspoguļojot konfliktus karstajos punktos visā pasaulē.

Savu pirmo romānu "Husārs" viņš veltīja Napoleona karu laikiem. Īstus panākumus viņš guva 1990. gadā, kad dienasgaismu ieraudzīja romāns Flāmu dēlis. Šis ir aizraujošs detektīvstāsta un aizraujošas grāmatas sajaukums. Restaurējot 15. gadsimta gleznu, galvenie varoņi atklāj ziņkārīgo acīm paslēptu uzrakstu. Attēlā redzama šaha pozīcija, analizējot figūru izvietojumu uz tās, varoņi mēģina atrisināt noslēpumainu slepkavību, kas tika pastrādāta 15. gadsimtā.

1994. gadā romānu filmēja DžimsMakbraids.

1993. gadā Peress-Reverte uzrakstīja vēl vienu no saviem slavenajiem darbiem - tas ir romāns "Klubs Dimā jeb Rišeljē ēna". Notikumi tajā ir ne mazāk aizraujoši. Darbība norisinās grāmatu pasaulē. Visi varoņi ir grāmatu tirgotāji, bibliofili, grāmatu sējēji vai vienkārši kaislīgi grāmatu mīļotāji un cienītāji. Starp tiem ir tie, kas dod priekšroku romāniem "apmetnis un zobens", un tie, kam patīk detektīvi vai darbi par demonoloģiju.

Viens no tiem ir bibliofils Varo Borja, kurš nolīgst speciālistu, lai salīdzinātu trīs zināmos eksemplārus unikālam izdevumam "The Book of the Nine Gates to the Realm of Shadows", ko 1666. gadā izdeva mazais. -pazīstams iespiedējs Aristīds Torčija. Vēlāk Svētā inkvizīcija Torkiju apsūdzēja ķecerībā un pēc tam sadedzināja uz sārta. Grāmatas tirāža bija gandrīz pilnībā iznīcināta, līdz mūsdienām saglabājušies tikai daži eksemplāri.

Borja atzīstas, ka pētījis iespiedēja pratināšanas, no kurām izriet, ka slepenā vietā ir vēl viens šīs grāmatas eksemplārs. Šis fakts vajā galveno varoni. Viņš vēlas noskaidrot, kurš no trim ir īstais neatkarīgi no tā.

Šis šķietami vienkāršais uzdevums pētniekam kļūst par lielām nepatikšanām. Kāds viņam seko, nogalinot ikvienu, ko viņš satiek vai jebkādā veidā šķērso. Darba beigās lielākā daļa noslēpumu saņem ļoti negaidītu skaidrojumu. Nav iespējams racionāli izskaidrot tikai galveno mīklu. Vienīgais secinājums, no kā jāizdaralasītājs, pamatojoties uz mājieniem un netiešiem pierādījumiem, ko autors izkaisījis visā romānā, ir neticami un fantastiski.

Šis romāns arī tika filmēts. Leģendārais Romāns Polaņskis ir filmas režisors, un tajā spēlēja Džonijs Deps, Lena Olina un Emanuels Seigners.

Ir arī vesels darbu cikls, kas slavināja Peresu-Reverti. Tie ir vēsturiski piedzīvojumu romāni no sērijas Kapteiņa Alatrista piedzīvojumi. 1996. gadā sēriju atklāja darbs "Kapteinis Alatriste", kam sekoja "Pure Blood", "Spānijas dusmas", "Karaļa zelts", "Kavalieris dzeltenā tunikā", "Levantes korsāri", "Bridge of Assassins".