Animācijas seriāls "Shaman King": balss aktieri

2024 Autors: Leah Sherlock | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 05:43

Galvenā animācijas sērija bija tāda paša nosaukuma manga 32 sējumos, kas tika izdota no 1998. līdz 2004. gadam. Tas bija tik populārs, ka papildus anime adaptācijai parādījās vairākas videospēles, kolekcionējama kāršu spēle un dažādas preces.

Kopš 2006. gada visas Shaman King sērijas sāka pārraidīt Krievijas ekrānos. Animācijas seriāls ir izpelnījies beznosacījumu skatītāju mīlestību ne tikai ar izcilo zīmējumu un interesanto sižetu, bet arī pateicoties izcilajiem balss aktieriem.

Stāsts

Ik pēc 500 gadiem tiek rīkots šamaņu turnīrs, lai izvēlētos karali. Viņš apvienojas ar visspēcīgāko garu un kļūst spējīgs kontrolēt visu dzīvību uz zemes.

Animācijas seriāla "The Shaman King" pirmās sērijas darbība sākas ar Likteņa zvaigznes parādīšanos. Tas plosās pāri vakara debesīm, vēstot par jauna turnīra sākumu. Varonis Yo Asakura apvieno ap sevi talantīgus draugus, un viņi kopā dodas piedzīvojumā. Viņiem būs jāiziet cauri daudziem pārbaudījumiem un daudz jāmācās, pirms sakaut galveno ļaundari - Hao, kurš mēģina uzvarēt trešo reizi, katru reizi atdzimdams spēcīgāks, varenāks un nežēlīgāks.

ŠoreizHao izvēlējās Asakuru ģimeni, tāpēc tikai Yo kā viņa dvīņubrālis var viņu uzveikt, taču šim nolūkam viņam ir jāsavienojas ar diženā senā karotāja Amidamaru garu.

Animācijas seriālā Shaman King Ņikita Prozorovskis kļuva par aktieri, kurš ierunāja Anidamaru, kā arī Treja un Rio balsi. Īsts profesionālis šajā jomā, viņa kontā ir pat 989 gleznas! Pati pirmā bija Oza burvis 1939. gadā, kur viņš ierunāja tēvoci Čārliju (protams, Krievijā bilde iznāca krietni vēlāk, 2000. gados), bet pēdējā bija Ģeovētra 2017. gadā, kurā viņš ir atbildīgs par lomu. no Ričarda Šifa. Viņš ir arī filmējies 40 filmās un seriālos, piemēram, "Miesassargs 3", "Juridiskā skolotājs", "Bezpajumtnieki", "Pirmā komanda" un "Otra seja".

Yo Asakura

Spēcīgākais šamanis, bet tajā pašā laikā vienkāršs un atjautīgs puisis. Vairāk par visu viņam patīk ēst un gulēt, lielākā daļa joku animācijas seriālā ir balstīti tieši uz šīm īpašībām. Viņu ir grūti sadusmot, ja vien, protams, neaizvaino draugus. Filmas The Shaman King 1. sezonā senais gars Anidamaru kļūst par viņa aizbildni. Tajā pašā laikā viņš satiek savus pirmos labākos draugus: parasto cilvēku Mortiju (sākotnējā japāņu versijā Manta), kā arī šamaņus Rio, Lenu un Horo (aka Trey Racer).

Uz Yo balsi krievu versijā atbildēja aktieris Sergejs Bistritskis animācijas seriālā "Šamaņu karalis". Viņš filmējies 40 filmās un ierunājis vairāk nekā 190 lomas, piemēram, 2017. gadā - Dīna Vintersa tēlā filmā Very Bad Girls.

Morty Manta

Mortimers ir parasts zēns bezšamaņa spējas, kurš ticēja garu esamībai un kļuva par Yo Asakura pirmo draugu. Neskatoties uz to, ka viņš ir vājākais un mazākais no visiem, Mortijs izrāda nepieredzētu stingrību, ir bezgala lojāls saviem draugiem un ir pat gatavs viņu dēļ upurēt savu dzīvību.

Aktieris Aleksandrs Komļevs uzņēmās šī varoņa balsi animācijas seriālā "Šamaņu karalis". Savu karjeru viņš sāka ar nelielām lomām filmā "Yeralash", pēc tam bija "Tilts", "Frenchman" un 2008. gadā seriāls "Maskava smaida", pēc kura viņš beidzot nonāca dublēšanā. Viņa kontā ir vairāk nekā 230 dažādu filmu, multfilmu un seriālu.

Ryunosuke Umemiya

Krievu tulkojumā šo varoni vienkārši sauca par Rio, lai skatītājiem, īpaši mazajiem, būtu vieglāk viņu atcerēties. Pirmajā sērijā viņš parādās kā ļaundaris, stūra bandas līderis, kurš mēģina uzbrukt Yoh un tiek sakauts. Redzot Anidamaru un viņa sniegto spēku, Rio nolemj par katru cenu kļūt par šamani un lūdz kļūt par Jo mācekli.

Viņš kļūst par īstu draugu un pilnībā maina savu skatījumu uz pasauli, viņu vairs nevelk slikti darbi. Smieklīgākās situācijas ir saistītas ar viņa neveiksmīgajiem mēģinājumiem atrast dvēseles radinieku un padarīt viņu par savu karalieni.

Fausts un Elīza

Skumjš stāsts par mūžīgo mīlestību. Pirmo reizi Fausts parādās kā nežēlīgs antivaronis, pat kura skats izraisa šausmas: bāls ar ziliem lokiem zem acīm, viņš vairāk izskatās pēc gara, nevis pēc cilvēka. Fausts cenšas iznīcināt visu savā ceļā uz karaļa šamaņu titulu. Viss, par ko viņš var domāt, irviņa mīļotās Elīzas atdzimšana, kura nomira ļoti jauna no nezināmas slimības.

Jūsu laipnība un pacietība palīdz Faustam atcerēties cilvēcību un atbrīvoties no dusmām. Diemžēl pat līdz sērijas beigām nav cerību uz Elīzas atdzimšanu.

Len Tao

Lens Tao var konkurēt likteņa traģēdijā ar Faustu un Elīzu. Viņa ģimene ir nežēlīga un nežēlīga, gatava viņu iznīcināt, ja Lena neattaisnos cerības. Viņš tiek audzināts par nākamo šamaņu karali, un viņam nav ļauts domāt par kaut ko citu.

Tāpat kā vairums citu varoņu, Lens ierodas pie Jo ar ļauniem nodomiem un tumsu sirdī, taču pamazām mainās un pat stājas pretī ģimenei un iekšējiem dēmoniem.

Anime japāņu versijā viņam ir pilnvērtīga ģimene: tēvs, māte un māsa, un amerikāņu versijā tēva nav, bet ir ļauns onkulis, tik milzīgs, ka viņš nespēj noticēt. viņa eksistences realitātē. Beigās, kad Lens viņu pārņem, onkulis pārvēršas par parastu vientuļu vīrieti, kurš ir atstāts viens ar savu naidu.

Filmas Shaman King Ņikita Prozorovskis kļuva par šī varoņa balss aktieri.

Tikai palieciet ēnā

Ne tik sen tīmeklī parādījās video par to, kā Shaman King animācijas seriāla stāsts izskatītos patiesībā. Dublēšanas aktieri ir tādi paši kā oriģinālajā versijā: Aleksandrs Komļevs un Jeļena Čebaturkina.

Šajā videoklipā Yo atrodas parastās krievu vietās: metro, netīrā ieejā, blakus salauztampastkastītes, viņš pat virtuvē dzer kefīru. Šajā laikā aktieri dzied, ka "izvēle nav svarīga" un "trulums ir pazīstams acīm". Beigās viņi jautā, kāpēc viņi to vispār dzied, un apstājas, lai kļūtu par "parastiem džekiem".

Neskatoties uz šīs interpretācijas neparasto raksturu, oriģinālais video ir daudz labāks, jo vajag ticēt brīnumiem neatkarīgi no vecuma un dzīves apstākļiem. Šamanis Kings māca draudzību, uzticību un labestību, un skaists spilgts zīmējums palīdz to visu labāk uztvert. Šis animācijas seriāls ir jārāda bērniem.

Šai anime ir divas versijas - amerikāņu un japāņu. Pirmajā gandrīz visiem varoņiem nav uzvārda un tiek izgrieztas asiņainās ainas, kā arī tiek mainīti daži varoņu vārdi un replikas. Pat daži varoņu elementi cieta no cenzūras, piemēram, kaujas pistole tika aizstāta ar bērna rotaļlietu.