Populāri teicieni un sakāmvārdi - krievu valodas bagātība
Populāri teicieni un sakāmvārdi - krievu valodas bagātība

Video: Populāri teicieni un sakāmvārdi - krievu valodas bagātība

Video: Populāri teicieni un sakāmvārdi - krievu valodas bagātība
Video: Damien Hirst Explains The Meaning In His Art 2024, Novembris
Anonim

Krievu sakāmvārdi un populāri teicieni ir īsums un precizitāte, tajos ir iesūkusies gadsimtiem sena tautas gudrība. Ietilpīga vairāku vārdu frāze var novērtēt notikumu, noteikt uzvedību nākotnē.

Izskata vēsture

Populāri sakāmvārdi un teicieni ir atrodami senākajos senkrievu rakstības pieminekļos. Daļu no tiem veidojuši cilvēki, daži ņemti no liturģiskiem avotiem. Daudzas frāzes no slavenajiem Krilova, Puškina, Gribojedova darbiem ir ieguvušas tādu popularitāti, ka kļuvušas populāras. P. K. Simonijs, M. I. Šahnovičs, V. N. Ilustrovs, V. I. Dal. Viņi uzskata, ka tautas sakāmvārdus un teicienus var izmantot, lai pētītu tautas vēsturi, tradīcijas un izprastu tās raksturu.

Krievu teicieni
Krievu teicieni

Dāla vārdnīcā ir vairāk nekā 32 000 teicienu, kas ir klasificēti dažādās sadaļās.

Nomēriet septiņas reizes, nogrieziet vienreiz

Šis gudrais padoms māca jums nesteigties, pieņemot lēmumus. To var saprast burtiski kā padomu šuvējam, kurš pirms griešanasviņai jāpārbauda, vai viņa pareizi nolikusi izmērus, vai ņēmusi vērā kopīgā diega un kaudzes virzienu, vai uz auduma izklājusi visas detaļas. Šis ir brīdis, kad no kļūdām vēl var izvairīties, taču burtiski dažu minūšu laikā pēc detaļu izgriešanas nepilnības un kļūdas vairs nav izlabojamas. Neveiksmes gadījumā jums būs jāiegādājas jauns griezums.

Dzīve ir grūtāka. Pirms izlēmīgas darbības jebkurā dzīves jomā jums jāpārliecinās, ka tas dos vairāk labuma nekā kaitēs. Vai man ir jāņem kredīts, jāšķiras, jāpārvācas, jāmaina darbs, jāatklāj sveši noslēpumi? Pirms rīkoties, jums rūpīgi jādomā. Galu galā, tad stāsies spēkā cita patiesība - "pēc kautiņa ar dūrēm nevicina."

Parunas krievu un angļu valodās
Parunas krievu un angļu valodās

Dzīvo gadsimtu, mācies gadsimtu, bet tu nomirsi muļķis

Šis ir populārs teiciens, ko bieži dzird, kad cilvēks kļūdās nezināšanas, informācijas trūkuma dēļ. Un, pieņēmis lēmumu un izdarījis aktu, viņš uzzina, ka ir mainījušies likumi vai apstākļi, bet darbība jau ir izdarīta. Runāts ar nožēlas vai ironijas intonāciju.

Krievu teicienu gudrība
Krievu teicienu gudrība

Kaķis no mājām, peles dejo

Šis populārais teiciens tiek lietots gadījumos, kad priekšnieks atstāj savus padotos bez uzraudzības, vecāki - bērnus. Zaudējuši ierasto kontroli, viņi pārtrauc strādāt, daudz runā, sāk dzert tēju, un pat bērni, atstāti pašplūsmā, var izklaidēties tik daudz, ka dzīvoklis būs jāremontē.

Nav biedru pēc garšas un krāsas

Katrs vīrietis pēc savas gaumes
Katrs vīrietis pēc savas gaumes

Kas piestāv un piestāv vienam, citam var būt pilnīgi nepieņemami. Var rasties nesaskaņas starp draugiem, radiem, vīru un sievu. Tas burtiski attiecas uz pārtiku un apģērbu, bet populāru teicienu var izmantot alegoriskā nozīmē, piemēram, izvēloties dzīves ceļu. Domstarpību gadījumā jāpaliek mierīgās attiecībās, bet tajā pašā laikā katram ir tiesības uz savu viedokli. Šādos gadījumos viņi saka, ka nevar iepriecināt visus

Populārākie teicieni ir valodas rotājums, nes atmiņu par vēsturi, tradīcijām, tautas likteņiem. Tos pētīt un zināt ir ļoti noderīgi, ieskatoties īpašās vārdnīcās, krājumus var papildināt ar jauniem teicieniem. Tas ir īsts gudrības avots, kas nodots no iepriekšējām paaudzēm.

Ieteicams: