Par ko ir Robina Tikka dziesma Blurred Lines?

2024 Autors: Leah Sherlock | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 05:43

Ne tik tālajā 2013. gadā dziesma Blurred Lines bija gandrīz ikdienas viesis visos mūzikas kanālos un skanēja katrā tirdzniecības centrā. Ikviens redzēja galvenā izpildītāja Robina Tikka fotoattēlu, kuru ieskauj trīs skaistas modeles. Klips izrādījās pat pārāk atklāts, un tā sākotnējā versija tika noņemta no YouTube, taču nesen tas tomēr aizstāvēja savas tiesības tikt saglabātam mitināšanas vietā.

Kas padarīja izplūdušās līnijas tik populāras?

Dziesmas nosaukumu var tulkot kā "Neskaidras robežas". Paši mākslinieki stāsta, ka stāsts veltīts sarežģītām seksuālajām attiecībām, kur vīrietis vienkārši nezina, kur ir tā jutekliskā robeža, kuru nevar pārkāpt. Diezgan vienkārša koncepcija bija apaugusi ar baumām, spekulācijām un pat apsūdzībām māksliniekiem. Tas nonāca tiktāl, ka daudzi dziesmas tekstos saskatīja pamudinājumu uz izvarošanu, interpretējot "izplūdušās robežas" kā situāciju, kad atteikums nozīmē piekrišanu. Vai dziesmu tekstos ir kaut kas tāds, kas ļauj izteikt šādas apsūdzības? Analizēsim Robina Tikka tulkojumu par izplūdušajām līnijām.

Par ko viņi dziedmākslinieki

Dziesma sākas ar Tiča dziedāšanu: ja meitene nesaprot viņa sūtītos signālus, iespējams, ar viņu kaut kas nav kārtībā (varbūt esmu izkritusi no prāta). Nākamajā pantā Robins Tiks stāsta par to, kā cits vīrietis viņu gandrīz ieguva, dodot mājienu uz laulībām, taču viņš šodien viņu atbrīvos, jo viņai nav vajadzīgas visas šīs formalitātes (tikai ļaujiet man jūs atbrīvot, jums nav vajadzīgi papīri).

Viņš apgalvo, ka es zinu, jūs to vēlaties, tas ir: "Es zinu, ka jūs to vēlaties." Robins Tiks meiteni, kas pievērsa viņa uzmanību, sauc par "labu meiteni, kuru viņš vienkārši nevar palaist vaļā", vienlaikus dziedot par to, kā viņam riebjas šīs "izplūdušās robežas", nezaudējot pārliecību, ka viņa izvēlētā vēlas ar viņu pārgulēt. Pat ja viņa to skaļi neatzīst, dziedātāja to noteikti zina. Robins Tiks aicina viņu izklaidēties (runājiet par to, ka viņš kļūst stulbs) un saka, ka, spriežot pēc viņas uzvedības, viņa neiebilst šodien ar viņu aizbraukt. Viņš turpina komentēt viņas apģērba izvēli, atzīstot, ka viņas skats iepriecina visus bārā esošos. Robins Tiks jūtas laimīgs, jo viņš ir tas, kuru viņa šodien vēlas apskaut. Taču runa nav tikai par apskāvieniem. Dziedātāja jautā: Kas sasaucas ar apskauj mani?. Burtiski tas nozīmē "kas vēl sasaucas ar vārdu apskāviens?", norādot uz acīmredzamo.

Repa ballītē T. I. nekautrējas izpausties savas kultūras garā. Viņš sola to darīt netīri un rupji, tā, kā viņas pašreizējais draugs noteikti nezina, kā to izdarīt. Arī pašam reperim ir draudzene, bettas viņam netraucē skatīties uz otru sievieti pie bāra, gaidot, kad pienāks brīdis. Viņš nešaubās, ka izvēlētais piekritīs ar viņu pārgulēt, jo šim suteneri nevar atteikt daudz sieviešu’, proti, maz sieviešu nepadodas viņa pievilcībai.

Arī Robina Tikka līnijas kļūst drosmīgākas: dziedātāja piedāvā ļauties sajūtai un braukt ar to, ejot uz leju un uz augšu, jo viņai patīk, ja nedaudz sāp, kas nozīmē, ka jāstrādā. Viņš aicina izredzēto uzpīpēt, tas vienmēr strādā nevainojami, jo tagad, kad viņa ir uzvarējusi, tas ir tikai sākums viņu kopīgajai vēsturei.

Vai dziesmai ir dubulta nozīme?

Kopumā darbs saņēma pozitīvas atsauksmes un pat kļuva par gada dziesmu. Taču daudzi videoklipā un repa daļā redzēja sieviešu dzimuma objektivizāciju un sieviešu naidīgumu. Un frāzē “Es zinu, ka tu to vēlies” un nākamajās rindās ir attaisnojums seksam bez meitenes mutiskas piekrišanas. Šī viedokļa piekritēji stāsta, ka lielākā daļa izvarotāju apgalvo, ka upuris sniegusi neverbālas piekrišanas pazīmes, provocējusi viņas izskatu un kopumā paudusi zemapziņā vēlmi ar viņiem nodarboties ar seksu. Tas viss dziesmā netieši norādīts, tomēr izpildītāji šādus pārmetumus noliedz, vien sakot, ka dziesma ir par kāda puiša izjūtām, kurš bijis pārliecināts, ka meitenei nebūs nekas pretī pārgulēt ar viņu, taču, kad viņa nolēma pajautāt, atteicās.