G.H. Andersens. Pasaka "Savvaļas gulbji"

2024 Autors: Leah Sherlock | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 05:43

Agrā bērnībā mātes un vecmāmiņas sāk iepazīstināt savus bērnus un mazbērnus ar Hansa Kristiana Andersena daiļradi. Pēc šī izcilā dāņu rakstnieka pasakām tiek veidotas spēlfilmas un animācijas filmas, tiek iestudētas izrādes. Galu galā viņa pasakas ir ļoti maģiskas un ļoti laipnas, kaut arī nedaudz skumjas. Un viens no šiem brīnišķīgajiem stāstiem, ko rakstīja Andersens, ir "Savvaļas gulbji". Tas saka

par mazu, bet ļoti drosmīgu princesi vārdā Elīza, kura bija gatava darīt visu, lai glābtu savus daudzos brāļus no ļaunās pamātes-raganas burvestības.

Šī brīnišķīgā pasaka sākas ar faktu, ka viens karalis pēc sievas nāves apprecējās atkārtoti. Šim karalim bija divpadsmit bērni: vienpadsmit dēli un viena meita, mazā Elīza. Viņi visi vēl bija bērni, bet kronētā tēva jaunā sieva uzreiz pārņēma nepatiku pret saviem padēliem un pameitu un nolēma no viņiem atbrīvoties. Tā kā viņa bija ragana, viņai nekas nemaksāja, lai savus brāļus pārvērstu par gulbjiem. Elīza tika nosūtīta uzaudzināta zemnieku ģimenē, un līdz viņa sasniedza piecpadsmit gadu vecumu, neviens viņu neatcerējās. Bet tagad viņa atkal atgriezās savā dzimtajā pilī. Pamāte, redzot, par kādu skaistu meiteni Elīza kļuvusi, viņu ienīda vēl vairāk un pārvērta par neglītu sievieti, kuru viņas tēvs neatzina.

Tas viņu sāpināja, un kādu nakti viņa slepus pameta pili un devās mežā, cerot atrast savus brāļus. Viņa vēl nezināja, ka viņu pamāte tos ir pārvērtusi par putniem un ka tagad tie ir savvaļas gulbji. Viņa arī nezināja, ka izskatās vienkārši šausmīgi. Kādu dienu viņa uzgāja brīnišķīgu dīķi, kurā ieraudzīja savu atspulgu. Nomazgājusies ūdenī, meitene atguva savu iepriekšējo izskatu un kļuva skaistāka par visām pasaules princesēm.

Bet domas par brāļiem viņu nepameta ne uz mirkli. Un kādu dienu viņa satika vecu sievieti, kura stāstīja, ka pavisam nesen redzējusi, kā upē lidoja savvaļas gulbji zelta kroņos, un viņu bija tieši vienpadsmit. Elīza devās uz šo upi un atrada krastā spalvas, un pēc saulrieta viņa ieraudzīja pašus putnus. Tiklīdz saule pilnībā nolaidās zem horizonta, gulbji pārvērtās par jauniem zēniem, kurus Elīza atpazina par saviem brāļiem. Viņa steidzās pie viņiem. Viņi viņai izstāstīja visu, ko ļaunā pamāte ar viņiem nodarījusi. Tagad tie ir savvaļas gulbji dienā un cilvēki naktī. Meitene bija apņēmusies glābt savus brāļus no

lāsts, bet nezināju, kā to izdarīt. Kādu nakti viņa redzēja dīvainu sapni, kurā viņa redzēja labo feju, līdzīgu vecajai sievietei, kuru viņa satika pirms neilga laika. Sapņā pasaka stāstījaprincesei, ka vienīgais veids, kā atbrīvoties no burvestības, ir ar krekliem, kas austi no nātrēm. Šī nātre aug kapsētās, un tā ir jāsavāc ar kailām rokām. Kamēr nav pabeigts pēdējais krekls, nevar izrunāt nevienu vārdu vai pat skaņu, pretējā gadījumā brāļi tūlīt mirs.

Pamostos, meitene uzreiz ķērās pie darba. Pat jaunais karalis, kurš viņā iemīlēja no pirmā acu uzmetiena, nevarēja ar viņu sarunāties. Bet viņš neiejaucās viņas dīvainajā nodarbē. Elīza, kura arī iemīlējusies karali, gribēja viņam visu izstāstīt, taču viņa atcerējās fejas brīdinājumu: kamēr viņa klusēja, viņas brāļi, lai arī savvaļas gulbji, bija dzīvi. Viņa pat nebaidījās, ka viņu pasludināja par raganu. Viņa turpināja aust nātres pat tad, kad viņu veda uz nāves sodu. Gandrīz visi krekli jau bija gatavi. Atlika beidzot noaust vienu piedurkni, bet viņai nebija laika - viņa bija piesieta pie staba un jau

taisījās sadedzināt. Bet pēkšņi ielidoja savvaļas gulbji un aplenca manu māsu. Viņa uzmeta viņiem kreklus, un tie uzreiz pārvērtās par skaistiem prinčiem. Tikai vienam no viņiem rokas vietā bija spārns. Un, kad viņa runāja, visi saprata, ka viņa ir nevainīga, un pat pats karalis lūdza viņai piedošanu. Un kā gan varētu būt savādāk? Galu galā viņa bija viņa līgava, un viņš mīlēja viņu neatkarīgi no tā. Tā pasaka "Savvaļas gulbji" beidzās laimīgi.