Gustavs Meirinks: biogrāfija, radošums, darbu adaptācijas filmām

2024 Autors: Leah Sherlock | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 05:43

Viens no slavenākajiem XIX-XX gadsimtu mijas rakstniekiem - Gustavs Meirinks. Ekspresionists un tulkotājs, kurš ieguva pasaules atzinību, pateicoties romānam "Golems". Daudzi pētnieki to pamatoti sauc par vienu no pirmajiem 20. gadsimta bestselleriem.

Bērnība un jaunība

Topošais izcilais rakstnieks dzimis Vīnē 1868. gadā. Viņa tēvs ministrs Karls fon Hemingens nebija precējies ar aktrisi Mariju Meieri, tāpēc Gustavs piedzima ārlaulībā. Starp citu, Meijers ir viņa īstais vārds, vēlāk viņš pieņēma pseidonīmu Meyrink.

Biogrāfi atzīmē interesantu detaļu: ekspresionisma rakstnieks dzimis 19. janvārī tajā pašā dienā, kad slavenais amerikāņu mistiķis, amerikānis Edgars Alans Po. Viņiem ir bijusi līdzīga loma savu valstu literatūras vēsturē.

Gustavs Meirinks bērnību pavadīja kopā ar māti. Būdama aktrise, viņa bieži devās turnejās, tāpēc viņa bērnība pagāja nemitīgā ceļošanā. Nācās mācīties vairākās pilsētās – Hamburgā, Minhenē, Prāgā. Meyrink pētnieki atzīmē, ka attiecības ar māti bija foršas. Tāpēc, pēc daudzu literatūras kritiķu domām, dēmoniski sieviešu tēli viņa darbos bija tik populāri.

Prāgas periods

1883. gadā Meirinks ieradās Prāgā. Šeit viņš absolvēja Tirdzniecības akadēmiju un ieguva baņķiera profesiju. Šajā pilsētā Gustavs Meirinks pavadīja divus gadu desmitus, atkārtoti attēlojot viņu savos darbos. Prāga viņam ir ne tikai fons, bet arī viens no galvenajiem varoņiem vairākos romānos, piemēram, Golems, Valpurģu nakts, Rietumu loga eņģelis.

Šeit notika viens no galvenajiem notikumiem rakstnieka dzīvē, atzīmē biogrāfi. Sīkāka informācija par viņu atrodama stāstā "Pilots", kas publicēts pēc viņa nāves. 1892. gadā Meyrink mēģināja izdarīt pašnāvību, piedzīvojot dziļu garīgu krīzi. Viņš uzkāpa uz galda, paņēma pistoli un grasījās šaut, kad kāds zem durvīm paslidināja mazu grāmatiņu - "Dzīve pēc nāves." Toreiz viņš atteicās mēģināt šķirties no savas dzīves. Kopumā gan viņa dzīvē, gan darbos lielu lomu spēlēja mistiskas sakritības.

Meirinks sāka interesēties par teosofijas, kabalistikas, mistiskās Austrumu mācības studijām un praktizēja jogu. Pēdējais viņam palīdzēja tikt galā ne tikai ar garīgām, bet arī fiziskām problēmām. Rakstnieks visu mūžu cieta no muguras sāpēm.

Bankas

1889. gadā Gustavs Meirinks nopietni pievērsās finansēm. Kopā ar savu partneri Kristianu Morgenšternu viņš nodibināja banku Mayer and Morgenstern. Sākumā lietas gāja kalnā, taču rakstnieks pārāk daudz nestrādāja banku jomā, vairāk uzmanības veltot sabiedriska dendija dzīvei.

Vairākkārt tika norādīts uz rakstnieka izcelsmi, tāpēc viņš pat cīnījās divkaujā ar vienu virsnieku. 1892. gadā viņš apprecējās, gandrīz uzreiz vīlušies laulībā, bet izšķīrās tikai 1905. gadā juridisku kavējumu un sievas neatlaidības dēļ.

Fakts, ka banku bizness attīstās ļoti slikti, kļuva skaidrs 1902. gadā, kad Meyrink tika apsūdzēts par spiritisma un burvju izmantošanu banku operācijās. Viņš cietumā pavadīja gandrīz 3 mēnešus. Apsūdzības tika atzītas par apmelošanu, taču šī lieta joprojām negatīvi ietekmēja viņa finansiālo karjeru.

Literārā ceļa sākumā

Meirinks savu radošo karjeru sāka 1903. gadā ar īsiem satīriskiem stāstiem. Viņi jau izrādīja interesi par mistiku. Šajā periodā Gustavs aktīvi sadarbojās ar Prāgas neoromantiķiem. Pavasarī tiek izdota viņa pirmā grāmata Karstais karavīrs un citi stāsti un nedaudz vēlāk īso stāstu krājums Orhideja. Dīvaini stāsti.

1905. gadā viņš noslēdza otro laulību ar Filomīnu Berntu. Viņi ceļo, sāk izdot satīrisku žurnālu. 1908. gadā tika izdots trešais stāstu krājums Vaska figūras. Pabarot ģimeni ar literāru darbu nav iespējams, tāpēc Meirink sāk tulkot. Īsā laikā viņam izdodas iztulkot 5 Čārlza Dikensa sējumus. Meyrink līdz mūža beigām nodarbojas ar tulkojumiem, tostarp lielu uzmanību pievēršot okultismamtekstus.

Romiešu "Golems"

1915. gadā tika publicēts autora slavenākais romāns Golems. Meyrink nekavējoties saņem Eiropas slavu. Darba pamatā ir leģenda par ebreju rabīnu, kurš radīja māla briesmoni un atdzīvināja to ar kabalistisku tekstu palīdzību.

Darbība notiek Prāgā. Stāstītājs, kura vārds joprojām nav zināms, kaut kādā veidā atrod kāda Athanasius Pernath cepuri. Pēc tam varonis sāk redzēt dīvainus sapņus, it kā viņš būtu tas pats Pernath. Viņš cenšas atrast galvassegas īpašnieku. Rezultātā viņš uzzina, ka šis ir akmens cirtējs un restaurators, kurš pirms daudziem gadiem dzīvoja Prāgā, ebreju geto.

Romāns guva lielus panākumus visā pasaulē, tobrīd atstājot rekordlielu 100 000 eksemplāru tirāžu. Darba popularitāti netraucēja pat tobrīd izcēlies Pirmais pasaules karš un tas, ka Austrijā-Ungārijā tolaik neveicās ar ieročiem neslavētiem darbiem.

No vācu valodas krievu valodā "Golemu" 20.-30. gados tulkoja slavenais padomju tulks Dāvids Vigodskis.

Pirmie pārliecinošie panākumi nodrošināja Meirinkai nākamo romānu popularitāti, taču tie netika izdoti tik lielā tirāžā. "Zaļā seja" tika izdota 40 tūkstošos eksemplāru.

Panākumi filmās

Pēc romāna "Golems" iznākšanas populāri kļuva Meyrink grāmatu adaptācijas. Pirmais, kas šo tēmu pārcēla uz lielā ekrāna, bija vācu kinorežisors PolsVegeners 1915. gadā. Ir vērts atzīmēt, ka tikai sākotnējā leģenda tos saista ar Meyrink romānu. Lai gan iespējams, ka tieši šī grāmata iedvesmoja kinooperatoru. Golema lomu spēlēja pats Vegeners. Rezultātā viņš radīja veselu triloģiju par māla cilvēku. 1917. gadā glezna "Golems un dejotājs", bet 1920. gadā "Golems: kā viņš nāca pasaulē". Diemžēl pati pirmā filma joprojām tiek uzskatīta par zaudētu. Izdzīvoja tikai aptuveni 4 minūtes no stundas ekrāna laika. Taču, pateicoties Vegeneram, Golems ir kļuvis par atpazīstamu kino ikonu.

Meyrink grāmatu adaptācijas ar to nebeidzas. 1936. gadā Čehoslovākijā tika izlaista filma "Golem". Meyrink atzinīgi novērtēja režisora Julien Duvivier darbu. 1967. gadā romānu gandrīz burtiski filmēja franču režisors Žans Keršborns. 1979. gadā tai pašai tēmai pievērsās poļu operators Pjotrs Šulkins.

"Zaļā seja" un "Valpurģu nakts"

Uz veiksmes viļņa klajā nāk vēl vairāki tāda autora kā Gustava Meirinka darbi: "Zaļā seja" un "Valpurģu nakts". Trešajā austriešu impresionista romānā darbība atkal notiek Prāgā, Pirmā pasaules kara laikā. "Valpurģu nakts" ir uzrakstīta groteskā formā, tajā atkal ir daudz mistikas, ezotērikas. Autors ironizē par Austrijas birģeriem un ierēdņiem.

Stāsta centrā ir divi varoņu pāri. Imperatoriskais ārsts ar savu saimnieci, nabadzībā kritušo prostitūtu un jauno mūziķi Otakaru,iemīlējies grāfienes Zahradkas brāļametā, kuras ārlaulības dēls viņš pats ir.

Galvenā darbība notiek Valpurģu naktī, kad, pēc leģendas, ierastie noteikumi pārstāj darboties, durvis starp mūsu pasauli un citu pasauli nedaudz atveras. Ar šīs metaforas palīdzību Gustavs Meirinks, kura biogrāfija ir cieši saistīta ar Pirmo pasaules karu, mēģina izskaidrot visas kara šausmas un turpmākās revolūcijas.

Klimaks ir asiņaina cīņa, it kā cēlusies no husītu karu audekliem. Vēlāk pētnieki "Valpurģu nakti" uzskatīja par sava veida brīdinājumu. Fakts ir tāds, ka tieši gadu vēlāk Prāgā notika nacionālistu sacelšanās, ko imperatora armija smagi apspieda.

Krievijā "Valpurģu nakts" kļuva populāra jau 20. gados. Daudzi literatūrzinātnieki pat uzskata, ka Arčibalds Arčibaldovičs no Bulgakova romāna "Meistars un Margarita", Griboedova mājas restorāna direktors, ir norakstīts no Bzdinkes kunga, kroga "Zaļās vardes" īpašnieka netālu no Mejrinkas.

Meirinka romāni

1921. gadā Meirink izdod romānu B altais dominikānis, kas neguva plašus panākumus sabiedrībā, un 1927. gadā viņš laida klajā savu pēdējo lielo darbu Rietumu loga eņģelis. Sākumā kritiķi uz viņu reaģēja vēsi, tulkojums krievu valodā parādījās tikai 1992. gadā, pateicoties Vladimiram Krjukovam.

Romāna darbība izvēršas vienlaikus vairākos semantiskos slāņos. Pirms mums ir Vīne 20. gadsimta 20. gados. Stāsta centrālais varonis ir Džona Dī sekotājs un pēcnācējs, kurš patiešām pastāvēja16. gadsimta velsiešu zinātnieks un alķīmiķis. Viņa rokās nonāk senča raksti. Viņu lasīšana ir mijas ar svarīgiem notikumiem galvenā varoņa personīgajā dzīvē. Tas viss ir simbolisks un korelē ar paša Džona Dī biogrāfiju.

Šajā romānā jūtama krievu literatūras ietekme. Daži varoņi atgriežas pie Dostojevska un Andreja Belija varoņiem.

Meyrink stila zīmes

Meirinka stila iezīmes ir skaidri redzamas viņa jaunākajā romānā. Tās centrā ir alķīmiskais svētās laulības simbols. Ir divi pirmsākumi – vīrišķais un sievišķais, kas tiecas atkal apvienoties vienotā veselumā galvenajā varonī. Tas viss atgādina Karla Junga mācības par alķīmiķu simbolikas psihoanalītisko interpretāciju. Darbā ir daudz atsauču uz alķīmiju, kabalismu un tantriskajām mācībām.

Rakstnieka nāve

64 gadu vecumā mūžībā aizgājis Gustavs Meirinks, kura grāmatas joprojām ir populāras. Viņa nāve ir cieši saistīta ar viņa dēla Fortunatus traģēdiju. 1932. gada ziemā 24 gadus vecs jaunietis slēpojot guva smagas traumas un uz mūžu tika ieslodzīts ratiņkrēslā. Jaunietis neizturēja un izdarīja pašnāvību. Tajā pašā vecumā, kad to mēģināja darīt viņa tēvs, taču Meirinu vecāko izglāba noslēpumaina brošūra.

Rakstnieks savu dēlu pārdzīvoja par aptuveni 6 mēnešiem. 1932. gada 4. decembrī viņš pēkšņi nomira. Tas notika mazajā Bavārijas pilsētiņā Starnbergā. Viņi viņu apglabāja blakus dēlam. Uz Meyrink kapa ir b alts kapakmens ar uzrakstu latīņu valodā vivo, kas nozīmē"tiešraidē".

Meyrink Krievijā bija aizliegts ilgu laiku, it īpaši padomju laikā. Pēc PSRS sabrukuma lielākā daļa viņa darbu tika tulkoti krievu valodā un publicēti.