Svante Svantesons un Karlsons: nedaudz par pasaku tēliem

2024 Autors: Leah Sherlock | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 05:43

Visparastākajā mājā, visparastākajā ielā, dzīvoja visparastākā ģimene. Vai atceries šo rindu? Tā sākas grāmata, kuru iemīļojuši visi padomju bērni. Astrīda Lindrena mums sagādāja tikšanos ar brīnišķīgiem varoņiem - stulbi Karlsonu un Svante Svantesonu.

Mazliet par mazuli

Mazulis ir septiņus gadus vecs zēns, kurš dzīvo kopā ar mammu, tēvu, vecāko brāli un māsu. Viņš jūtas vientuļš, neskatoties uz lielo ģimeni. Kautrīgais bērns, kurš sapņo par suni, Svante Svantesons saviem vecākiem nesagādā nepatikšanas. Līdz noteiktam brīdim, līdz zēna dzīvē parādās jauns draugs. "Vīrietis dzīves plaukumā", iepazīšanās ar kuru apgrieza Mazā kluso dzīvi.

Ko darīja krūtis draugi. Daudzi savus piedzīvojumus atceras no grāmatas vai multfilmas: kopīgs brauciens uz jumta, kas gandrīz noveda pie sirdstriekas Svantes Svantesones vecākiem, palaidnīgās "mājas saimnieces" Bokas jaunkundzes un viņas resnās, sarkanās kaķenes Matildes audzināšana, jautras spēles Bērnu dzīvoklis. Viņš vienmēr bija atbildīgs par šāda veida izklaidi, jo Karlsons deva priekšrokuatgriezties savā klusajā mājā uz jumta, kad uz dzīvokļa sliekšņa parādījās Mazuļa vecāki.

Atceries Karlsonu

Jautrais putukrējuma kūkas un ievārījuma cienītājs, Svantes Svantesona labākais draugs nekad nav zaudējis sirdi. Pat smagas slimības laikā, kurai steidzami bija nepieciešama ārstēšana ar ievārījumu, viņš palika savā repertuārā. Karlsons labprāt palika kopā ar Kidu, iznīcinot savas ģimenes ēdamos krājumus un iznīcinot mēbeles. Pietiek atgādināt, kādu nelaimi Svantes Svantesona istabā sarīkoja draugi. Šī varoņa segvārds krievu valodas izdevumā ir Malysh. Oriģinālā viņu sauca Lillebror, kas krievu valodā tulkots kā "brālis".

Vai, lasot grāmatu vai skatoties multfilmu, esat aizdomājušies, kas ir Karlsons? Diez vai, jo bērnu apziņā šis ir trokšņains, palaidnīgs nenoteikta vecuma cilvēciņš. Karlsons sevi dēvē par "cilvēku labākajos gados", dzīvo mazā mājā uz jumta, aiz viņa ir dzenskrūve, un viņa galvā ir daudz ideju.

Oriģinālajā grāmatā ir minēti maza palaidņa vecāki. Viņaprāt, māte bijusi mūmija, tēvs – rūķis. Rūpīgi padomājot par lidojošā neglītā izcelsmi, varam secināt, ka viņš nav cilvēks. Karlsona izskats ir cilvēcisks, lai gan deformēts: īss, nesamērīgi resns, ar dzenskrūvi aiz muguras. Bet mūmija un rūķis, kas pieder pie citpasaules spēkiem, nevar kļūt par cilvēku vecākiem.

Sadarbības spēles

Pasakas Svante Svantesons ar savējobosom draugs iestudēja tādus trikus, ka pieaugušam cilvēkam dzīslās saskrien asinis. Iepriekš tika teikts par lidojumu uz jumtu, kazlēnu vajadzēja noņemt, izmantojot ugunsdzēsības kāpnes, un Karlsons paslēpās savā mājā, atstājot bērnu vienu.

Kas attiecas uz "pasaules labāko spoku, savvaļas un jauku", kas izbiedēja zagļus no prāta, tas ir atsevišķs jautājums. Zagt ir slikti, visi to zina no bērnības. Taču nobiedēt zagļus bērna klātbūtnē, kā to darīja Karlsons, ir maz labāk. Kas notiktu, ja viņi nebaidītos, bet noplēstu palagu no "spoka", ar mopu iepļaukātu dzenskrūvi un atrastu Bērnu?

Tomēr pieaugušie domā par tādu vai citu situācijas iznākumu, bērni tikai skatās multfilmu par Svanti Svantesonu un Karlsonu, smejoties par viņu piedzīvojumiem.

Secinājums

Karikatūra, kā atceramies, sastāv no vairākām daļām. Pirmajā Kidam tiek iedots suns, un Karlsons sadusmojas un aizlido no viņa.

Astrīdas Lindgrēnas grāmatā, pēc kuras tika uzņemta multfilma, tas ir nedaudz savādāk. Suņa izskats neietekmēja attiecības starp Karlsonu un Svante Svantesoni, sauktu par mazuli. Viņi turpina blēņoties, ņirgāties par mājkalpotājas Bokas jaunkundzi un baudīt dzīvi.