Tatāru teātri: vēsture un apskati

2024 Autors: Leah Sherlock | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 05:43

Tatāru kultūra, tāpat kā jebkura cita, ir ļoti atšķirīga un oriģināla. Tas veidojās pa unikālu un neatkārtojamu ceļu, bet vienā mirklī cieši savijās ar krievu tradīcijām un paražām. Pateicoties šai savienībai, radās izcilas kultūras parādības, kas veidoja mūsdienu Tatarstānas un tās galvaspilsētas Kazaņas seju. Mūsdienās šī pilsēta tiek uzskatīta par vienu no galvenajiem valsts kultūras centriem, kur plaukst tatāru teātri. Kāda ir viņu vēsture un ar ko tās ir īpašas?

Tatāru teātra un dramaturģijas vēsture

Tatāru dramaturģija tiek uzskatīta par salīdzinoši jaunu, jo tā pastāv jau nedaudz vairāk kā gadsimtu. Tatāru teātra dibināšanas datums tradicionāli tiek uzskatīts par 1906. gadu. Tad 5. maijā uzvedums tatāru valodā pirmo reizi tika prezentēts plašākai sabiedrībai. Tā bija turku autores Namik Kemalas drāmas Nožēlojamais bērns adaptācija. Iepriekš šis darbs tika spēlēts tikai mājas kinoteātros un dažādos tematiskos klubos. Iniciatīva paplašināt skatītāju loku un padarīt šo iestudējumu publiski pieejamu piederēja kādam tolaik populāram aktīvistamliterārais un mākslas pulciņš "Šimbe" jeb "Sestdiena", Ibragims Teregulovs. Tā bija labdarības izrāde, kurā spēlēja amatieru aktieri un entuziasti. Taču skatītāji iestudējumu uzņēma ļoti sirsnīgi. Šis notikums tiek uzskatīts par tatāru teātra pastāvēšanas sākumu.

Tomēr sākotnējā tatāru drāma radās nedaudz agrāk, tālajā 1887. gadā. Tajā laikā parādījās pirmie tādu nacionālo dramaturgu darbi kā Gabdrakhman Ilyasi, Fatih Khalidi un Galiaskar Kamal, ar kuru vārdu saistās nacionālās dramaturģijas dzimšana. Krievu un turku literārās tradīcijas, kā arī tatāru teātra aktīvā attīstība spēcīgi ietekmēja tatāru tautas literatūras veidošanos. Dramaturģija atbilda tā laika prasībām. Pirmsrevolūcijas periodā darbības centrā bija varonis, kurš centās noskaidrot, kas viņš ir un kāda ir viņa vieta sabiedrībā. Pēc revolūcijas viņa prioritātes mainās, viņš kļūst lojāls proletāriešu idejām un ir gatavs to dēļ upurēt sevi. Kopīgās realitātes un vēsturisko notikumu apvienotā krievu un tatāru drāma kļuva ļoti līdzīga un veicināja tos pašus ideālus. Tomēr autoru nacionālā garša un unikālais stils viņus joprojām atšķīra.

Slaveni tatāru dramaturgi un aktieri

Galiaskar Kamal tiek uzskatīta par tatāru drāmas klasiku. Viņa debijas luga "Nelaimīgā jaunatne" bija atklājums un nacionāls jauninājums. Viņam sekoja citi interesanti autori, kuri strādāja drāmas, komēdijas, melodrāmas, mūzikla žanrādrāma. Visizcilākie no tiem ir šādi dramaturgi:

• Galiaskar Kamal ("Bankrotējis", "Dāvanas dēļ", "Saimniece", "Mūsu pilsētas noslēpumi").
• Gayaz Iskhaki (" Pastardiena", "Zuleikha", "Skolotājs").
• Fatih Amirkhan ("Jaunība").
• Karims Tinčurins ("Pirmie ziedi", "Zilā šalle", "Amerikāņu").
• Mirkhaydar Fayzi ("Nožēlojamais", "Pugačova Kazaņā", "Galiabanu", "Tukai").
• Naki Isanbet ("Maryam", "Escape", "Mullanur Vakhitov").

Ielas un tatāru teātri Tatarstānā ir nosaukti šo rakstnieku vārdā.

Musa Jalil Operas un baleta teātris

Kazaņas opera ir viena no lielākajām visā Krievijā. Tatāru operas un baleta teātris, kas nosaukts varonīgā tatāru dzejnieka Musas Džalila vārdā, tika atvērts 1939. gadā. Pirmais iestudējums bija Naziba Žiganova opera "Kačkins", kas tulkojumā nozīmē "Bēglis". Pirmo trupu veidoja Maskavas Valsts konservatorijas absolventi, kuru mērķis bija nacionālās muzikālās kultūras attīstība. Mūsdienās šeit tiek rīkoti starptautiski festivāli par godu Fjodoram Šaļapinam un Rūdolfam Nurejevam. 2009. gadā žurnāls FORBES atzina Tatāru operas teātri par otro skatītāju skaita ziņā visā Krievijā.

Teātra trupa tūrē ne tikai Krievijas pilsētās, bet arī Rietumeiropā. Repertuārā ir tatāru autoru, kā arī krievu un ārzemju komponistu darbi.

Galiaskar Kamal teātris

Teātris tika nosaukts tā dibinātāja Galiaskara Kamala vārdā. Interesanti, ka telpas viņš ieguva tikai 1917. gadā, tajā pašā laikā viņš sāka saņemt valsts finansiālu atbalstu. Šeit savu karjeru sāka slaveni tatāru aktieri un dramaturgi. Šeit notika arī sava veida revolūcija nacionālā teātra pasaulē - pirmo reizi kā aktrise uz skatuves kāpa sieviete Sahibzhamala Gizzatullina-Volzhskaya. Līdz šim saskaņā ar šariata likumiem visas lomas izrādēs spēlēja vīrieši.

Tatāru akadēmiskajam teātrim ir vairākas iespaidīgas balvas. 1957. gadā viņam tika piešķirts Ļeņina ordenis, bet nedaudz vēlāk - Gabdulla Tukay balva par spožo Čingiza Aitmatova lugas "Mana papele sarkanā šallē" iestudējumu. Šeit notiek arī dažādi festivāli: turku festivāls "Nauruz" un jauno tatāru režisoru festivāls "Craft".

Šodien visas izrādes teātrī notiek tatāru valodā. Administrācija rūpējās par Krievijas un ārvalstu skatītājiem. Apmeklētāji var iznomāt īpašas austiņas un vērot priekšnesumu ar sinhrono tulkojumu krievu un angļu valodās.

V. I. Kačalova teātris

Viens no vecākajiem teātriem pilsētā, Kačalova vārdā nosauktais Drāmas teātris, atrodas Kazaņas galvenajā gājēju ielā. Tas ir nosaukts V. I. Kačalova, aktiera vārdā, kurš tajā spēlēja divdesmitā gadsimta sākumā. Šajā teātrī notika spilgti kultūras notikumi, piemēram, leģendārā debijaFjodors Chaliapins, no kura sākās viņa teātra dzīve. 19. gadsimta beigās šeit uzstājās A. M. Gorkijs. Aptuveni tajā pašā laikā teātris tika atzīts par labāko starp visiem Krievijas provinces teātriem.

Šeit tiek iestudētas krievu, tatāru un ārzemju klasiķu lugas. Izrādes notiek krievu valodā. Teātrī ir divas mazās un lielās skatuves, kas paredzētas dažādam viesu skaitam.

Karima Tinčurina teātris

Tatāru Valsts drāmas un komēdijas teātri 1933. gadā dibināja Karims Tinčurins. Vēlāk teātris sāka nosaukt viņa vārdā, un 1988. gadā viņš beidzot apmetās Kazaņā. Pirmā luga bija "Bulat Babai ģimene", ko dibinātājs sarakstīja kopā ar Kavi Najmi. Tad jaunā teātra trupa, kurā bija talantīgi mākslinieki, bija mobila, un pirmizrāde notika Šali ciematā.

Tatāru drāmas teātra galvenais repertuārs bija un paliek tatāru klasiķu darbs. Tajā pašā laikā uz tās skatuves tiek iestudētas krievu un ārzemju rakstnieku lugas. Izrādes notiek tatāru valodā, taču var arī iznomāt austiņas tulkošanai krievu valodā.

Skatītāju atsauksmes

Iedzīvotāju un pilsētas viesu iespaidi par tatāru teātriem ir pozitīvi. Skatītāji atzīmē aktieru labo spēli, atrašanās vietas ērtumu un interesantos teātru interjerus, kur starpbrīžos var tuvāk iepazīt to vēsturi. Apmeklētāju mīnusos var minēt slikto tatāru priekšnesumu sinhronā tulkojuma kvalitāti krievu valodā.