Rasuls Gamzatovs: izcila dzejnieka citāti un aforismi

2024 Autors: Leah Sherlock | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 05:43

Rasuls Gamzatovs dzimis 1923. gadā tālajā Dagestānas ciematā Tsada. Un attālumi un laiki mainījās, ar poētisku līniju izcila kultūras personība vienoja tautas, valstis un dialektus. Viņš interpretēja Puškinu, Ļermontovu, Jeseņinu, Majakovski avarā…

Un Rasula Gamzatoviča Gamzatova dziesmu tekstus krievu valodā tulkoja A. Vozņesenskis, R. Roždestvenskis, J. Kozlovskis, S. Gorodetskis, E. Nikolajevska un daudzi citi, pateicoties kuriem ir pazīstams plašs lasītāju loks. ar skaistiem dzejoļiem.

Galvenā tēma Rasula Gamzatova dzejā

Viņš dzimis Dagestānas nacionālā dzejnieka Gamza Tsadasa ģimenē, tāpēc jau no bērnības iesūcas radošu tautas garu un dzejas stilu, taču, tāpat kā jebkurš izglītots cilvēks, senās tradīcijas bagātināja ar jauniem poētiskiem atklājumiem. kas pārsniedza nacionālo literatūru un kļuva pieprasīti visur.

Nav nejaušība, ka viņa dzejoļi ir tulkoti desmitiem citu tautu valodu. Un dziesma "Dzērves" miljoniem cilvēku ir kļuvusi par patiesas kalpošanas Tēvzemei iemiesojumu, godbijību pret karavīra varoņdarbu, kurš aizstāv.viņu zeme.

Dažkārt man šķiet, ka tie karavīri, kuri nav nākuši no asiņainajiem laukiem, ne reizi mūsu zemē nomira, bet pārvērtās par b altajām dzērvēm… R. Gamzatovs, tulk. N. Grebņevs

Viņš izvēlējās mīlestību

Dzimtenes tēma, iesaistīšanās valstī sasniegumos, iejūtība pret katru dienu, protams, bija viena no galvenajām Rasula Gamzatova daiļradē.

Bet tomēr dzejnieks uzskatīja mīlestību par dzejas jaunrades vissvarīgāko sastāvdaļu. Tik daudz dažādu variāciju par mīlestības tēmu, kas mīt dzejnieka sirdī, lasītājs var atrast viņa dziesmu tekstos.

Rasuls Gamzatovs - citāti:

Un, klejojot pa stindzinošiem viļņiem, virpuļos rūcot simtiem grīstēs, es izglābu, izglābu šo brīnumu - Sajūtu, kuras vārds ir mīlestība!

Dzejnieks daudzus dzejoļus veltīja savai vienīgajai mīļotajai sievai savā dzīvē. Lai gan no dzejas rindām skaidri redzams, ka arī viņi strīdējās, un greizsirdība dažkārt kaitināja, dzejnieks savai mūzai atrada jaunus vārdus. Piemēram, šie:

Mana sieva man saka: "Kad tas bija? Kurā dienā mēs strīdējāmies, mīļā?" - "Es kaut ko neatceros," es viņai atbildu. "Es vienkārši neiekļauju šīs dienas savā dzīvē."

(Rasuls Gamzatovs: aforismi, citāti par mīlestību).

Ilgas domāšanas auglis, šie dzejnieka pravietiskie vārdi skan kā akords rindām par mīlestību:

Pasaulē ir tikai mīlestība. Pārējā dzīve gaida mīlestību…

Un brīdinājums ir uzminēts rindās, ka pat visvairākcilvēki, kuri ir racionāli vai aizņemti ar savām ikdienas domām, un mīlestības iespaidā tie mīkstina.

Dažreiz, iemīloties, redzot skatienu, šāvējs un viņš šauj nejauši.

Mātes un dzimtās zemes tēma

Rasuls Gamzatovs par savu māti rakstīja apbrīnojami caurstrāvotas rindas. Dzejolī "Māte" viņš saka, ka "māte" ir svēts vārds, lai gan dažādās valodās tas skan atšķirīgi, tas ir vienlīdz nenovērtējams visiem cilvēkiem.

Šis ir pats pirmais vārds, ko cilvēks izrunā uz Zemes, taču tas var būt arī karavīra atvadīšanās vārds. Dzejnieks nonāk pie secinājuma, ka, lai kā izklausītos vārds "māte", tā ir mūsu eksistences uz Zemes būtība, mūsu galvenā pieķeršanās un aizsardzība. Jo svēta mātes mīlestība silda ikvienu viņa dzīvē.

Rasuls Gamzatovs: citāti par māti:

Uztraucos par pastāvīgi svētās mīlestības lielo vergu. Krievu valodā - "mama", gruzīnu valodā - "nana", Un Avar - mīļi "baba".

Neparasts iespaids paliek, izlasot R. Gamzatova dzejoļus "Ir trīs lolotas dziesmas…" par to, ko mātes dzied galvenās dziesmas dzīvē, un kā tās ietekmē savu adresātu likteni un dzīvi.

Ir trīs lolotas cilvēku dziesmas, un tajās cilvēciskas skumjas un jautrība. Viena no visām pārējām dziesmām ir spilgtāka. - To veido māte virs šūpuļa…

Mūžu gudrība: par dzīvi, draudzību un likteni

Apbrīnojama ir gudrībakuras ir piesātinātas Rasula Gamzatoviča poētiskās līnijas. Nav pamācošs, neuzbāzīgs savā varenībā. Patiesa pasaulīga gudrība.

Dzejoļu uzticīgais un sirsnīgais tonis raisa bezierunu teicienu un norādījumu uztveri, aiz kuriem it kā slēpjas pati dzīve.

Rasuls Gamzatovs: citāti par dzīvi:

Mūsu acis ir daudz augstākas par kājām. Šajā ziņā es redzu īpašu zīmi: mēs esam tā radīti, ka ikviens var apskatīt visu, pirms sper soli

Vai tēlains priekšstats par to, kas dzīvē ir vissvarīgākais – palikt cilvēkam:

Viņš nebija pazīstams kā gudrs cilvēks. Un viņš nebija drosmīgs cilvēks. Bet paklanieties viņam: viņš bija vīrietis

Par tautu draudzību ir sarakstīti daudzi dzejoļi un dziesmas. Bet Rasula Gamzatova līnijas izceļas ar īsu un ietilpīgu vispārinājumu, definīciju godīgumu un precizitāti:

Man ļoti patīk visas tautas. Un tas, kurš to ņems galvā un mēģinās nomelnot dažus cilvēkus, tiks trīsreiz nolādēts.

Rasuls Gamzatovs: citāti no dzejoļiem

Katrs cilvēks kaut reizi dzīvē, bet jautā sev: kāpēc viņš dzīvo? Nu, viņi saka, cilvēki apdāvināti, slaveni vai bagāti. Kāds labums no vienkārša cilvēka?

Rasula Gamzatova dzejā ir atbilde, kas skan kā mierinājums ikvienam. Ja esat dzimis un jums pieder šis brīnums, ko sauc par "dzīvi", tad dzīvo, atstājot aiz sevis tikai labo:

Mēs visi mirsim, nav nemirstīgu cilvēku. Un tas viss ir zināms un nav jauns. Bet mēs dzīvojam, lai atstātu zīmi: mājasVai ceļš, koks vai vārds…

Un šīs R. Gamzatova rindas tiek uztvertas kā vīrieša pēdējā vēlēšanās ar lielo burtu:

Esmu laimīgs: neesmu traks un neesmu akls. Man nav ko lūgt liktenim, un tomēr lai maize uz zemes ir lētāka un cilvēka dzīvība dārgāka!

Radošais apliecinājums dzejniekiem

Atsevišķi vēlos pastāstīt par Rasula Gamzatova astoņām rindām, kas izskatās kā izkaisīti gudrības un mīlestības dimanti. Savās astoņās rindās dzejnieks īsi, bet tēlaini un kodolīgi pauda jūtas un uzskatus par dzīvi, par šo pasauli, kurai dzejniekam ir daudz vārdu:

Uz šautenes mucas izgriez mātēm sejas, lai katru reizi viņas uz tevi skatītos ar nosodījumu vai lūgumu mātes acīs.

Svarīgākais uzdevums, kas Gamzatova dzejā vispārināts valstiskā līmenī, ir paaudžu nepārtrauktība, tautu tradīciju, viņu valodas saglabāšana. Tas ir iespējams ar vienu nosacījumu - ja cilvēka sirdī dzīvo mīlestība un miers:

Es reti priecājos par savām uzvarām, man šķiet, ka dzejā kaut kā pietrūkst. Man šķiet, ka man seko īsts jau dzimis dzejnieks. Lai viņš pārsteidz pasauli ar jaunu līdzskaņu, kuru es, iespējams, nesaprotu, Un lai kādu dienu atceras mani ar labu vārdu par manu mīlestību pret viņu.

Rasuls Gamzatovičs Gamzatovs dzīvoja bagātu un auglīgu dzīvi, viņš nomira 2003. gadā. Viņa vārdā nosauktas daudzu pilsētu ielas, ģimnāzijas un skolas, Dagestānā un Krievijas pilsētās tiek uzcelti pieminekļi. Ir Rasula Gamzatova vārdā nosaukta goda medaļa. Kosmosāir asteroīds, kas nosaukts dzejnieka vārdā.

Viņš centās izzināt šo dzīvi un dalīties savos atklājumos ar visiem, kas nepaliek vienaldzīgi, kam rūp tādi vārdi kā Dzimtene, mīlestība, māte.