"Lepnums un aizspriedumi": adaptācija, izlaišanas gadi, galvenie aktieri un filmu vērtējumi

2024 Autors: Leah Sherlock | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 05:43

Slavenākais angļu rakstnieces Džeinas Ostinas romāns ir Lepnums un aizspriedumi. Šī darba ekrāna versijas tradicionāli piesaista filmu kritiķu un britu literatūras cienītāju uzmanību. Šajā rakstā mēs runāsim par slavenākajām filmām, kas uzņemtas pēc šī romāna motīviem, kā arī par aktieriem, kuri iejutušies galvenajās lomās.

Par ko ir romāns?

Kino pastāvēšanas laikā tika izdotas vairākas filmas "Lepnums un aizspriedumi" adaptācijas. Pats romāns tika uzrakstīts 1813. gadā. Tas stāsta par jaunu Binglija kungu, kurš ierodas Netherfield Park. Šī informācija uzreiz piesaista Benetu ģimenes uzmanību, kurā aug trīs meitas. Vecāki cer, ka jaunietis kādu no viņiem apprecēs.

Viņi satiekas ballē, kad ierodas Binglijs ar savām māsām un draugu Dārsija kungu. Jauno aristokrātu iekaro vecākā meitaDžeina Beneta, kura viņu atkal mīl. Kad meitene tiek uzaicināta uz vakariņām Netherfield Park, viņas māte sūta viņu zirga mugurā. Uz ceļa Džeina iekrīt lietū un saaukstējas. Meitene tiek atstāta atveseļoties Bingliju ģimenē. Māsa Elizabete, kas ieradās pie viņas, jūtas neērti kaimiņu sabiedrībā, jo tikai Binglija kungs izrāda patiesas rūpes par abiem, pārējā ģimene uz viņiem raugās no augšas.

Jūtas pret Elizabeti

Dārsija kungs jūt simpātijas pret Elizabeti, taču meitene ir pārliecināta, ka viņš viņu nicina. Turklāt Benetas māsas pastaigā satiek jauno Vikhemu, kurš stāsta par Dārsijas negodīgumu. Izrādās, viņš neizpildīja nelaiķa tēva gribu, atsakot Vikemam no priestera amata. Elizabetei rodas slikta ideja par Dārsiju, kas romānā ir aizspriedumu metafora. Un viņš pats jūt, ka meitene nepieder viņa lokam, jūtoties lepns.

Drīz ballē gaidāmā laulība starp Džeinu un Bingliju kļūst acīmredzama apkārtējiem. Tajā pašā laikā acīs krīt pilnīgs etiķetes un manieres zināšanu trūkums visā ģimenē, izņemot Džeinu un Elizabeti. Pēkšņi Binglijs dodas uz Londonu. Elizabetei rodas aizdomas, ka tā mērķis bija viņa māsu un Dārsijas vēlme atšķirt viņas no Džeinas.

Bailes piepildās

Pavasarī viņas bailes apstiprinās, kad Elizabete no māsīca Dārsija uzzina, ka viņš uzņemas atzinību par drauga izglābšanu no nevienlīdzīgas laulības. Meitene saprot, ka mēs runājam par Džeinu un Bingliju. Viņas nepatika pret viņu vēl vairāk pieaug, kad Dārsijaapliecina savu mīlestību un lūdz viņas roku, Elizabete apņēmīgi atsakās. Viņa apsūdz viņu nelietībā, sabojāja māsas laimi. Dārsija izskaidro savu rīcību, pēc kuras meitene radikāli maina savu viedokli par viņu.

Kad Elizabete pēc dažiem mēnešiem dodas kopā ar Gārdineriem, viņi apstājas Pemberlijas muižā, kur pēkšņi ierodas arī viņa saimnieks Dārsijs. Meitene jūt, ka sāk izjust simpātijas pret kungu, taču viņu komunikācija tiek pārtraukta, jo tiek ziņots par jaunākās no trim māsām Benetām apkaunojošo lidojumu ar Vikhemu.

Romāna beigās Dārsija vēlreiz bildina Elizabeti. Šoreiz viņa lepnums un viņas aizspriedumi ir pārvarēti. Meitene dod piekrišanu.

Melnb altā krāsā

Kopumā tika izdotas astoņas filmas "Lepnums un aizspriedumi" adaptācijas. Pats pirmais – Lielbritānijā 1938. gadā. Tā bija TV filma.

1940. gadā parādās pilnmetrāžas filma "Lepnums un aizspriedumi". Filmas adaptāciju veidojis amerikāņu režisors Roberts Leonards. Filmas scenārija tapšanā piedalījās pazīstamais britu rakstnieks Aldouss Hakslijs. Elizabetes lomu atveidoja angliete Grīrs Gārsons, kurš 40. gados bija viena no galvenajām Metro-Goldwyn-Mayer zvaigznēm. Dārsija kunga lomu ieguva leģendārais Lorenss Olivjē, četru Oskaru ieguvējs.

Tajā laikā Garsonei bija 36 gadi, tāpēc viņai nebija viegli reinkarnēties uz ekrāna kā 20 gadus vecai meitenei. Atklāti sakot, ir vērts atzīt, ka šajā "Lepnums un aizspriedumi" adaptācijāElizabete izskatās daudz vecāka par saviem gadiem, bet citādi aktrise paveica labu darbu.

Filma saņēmusi pretrunīgu sabiedrības attieksmi. 1941. gadā viņš saņēma vienu Kinoakadēmijas balvu kategorijā Labākais ražošanas dizains. Balvu saņēma Pols Gresse un Sedriks Gibsons. Tomēr lielākā daļa skatītāju kritizēja attēlu. Un tas ir paredzēts mākslinieciskajai svītai un pasūtītāju darbam. Ostinas fani uzstāja, ka šajā filmas "Lepnums un aizspriedumi" adaptācijā tērpi neatbilst laikam, kurā risinās notikumi, interjeriem nav nekāda sakara ar 19. gadsimta Viktorijas Angliju.

Kritiķi uzstāja, ka amerikāņu režisors nevarēja sajust Lielbritānijas pagājušā gadsimta sākuma atmosfēru, tāpēc manieres un sulīgs krinolīns šķita neatbilstošs laikmetam. Tomēr šai "Lepnums un aizspriedumi" adaptācijai ir diezgan augsts IMDB vērtējums - 7, 4.

Britu seriāls

1952. gadā Anglijas televīzijas kanāls BBC izlaida viņa tautieša romāna filmas adaptāciju ar sešām sērijām. Kempbels Logans producēja un režisēja, galvenajās lomās Pīters Kušins un Dafne Sleitere.

Pēc tam pašā Apvienotajā Karalistē tika veikti vēl vairāki mēģinājumi uz ekrāna atjaunot šo slaveno literāro darbu. Katru reizi atkal televīzijas seriāla formātā. 1958. gadā tika veikts atklāti neveiksmīgs mēģinājums, 1967. gadā citu versiju izveidoja Džoana Krafta.

1980. gada versija

Darba cienītāji apgalvo, ka, salīdzinot Pride and Prejudice adaptācijas, 1980. gada versija izskatās izdevīga. Šis ir vēl viens angļu BBC mēģinājums.

Šo piecu sēriju sēriju izveidoja Sirils Koks. Katras sērijas ilgums bija aptuveni 55 minūtes. Ekrānā filma tika izlaista no 13. janvāra līdz 10. februārim.

Galvenā vīrieša loma Deivida Rintoula filmā "Lepnums un aizspriedumi" (1980), sieviete - Elizabete Gārvija, viņai tas kļuva par vienu no veiksmīgākajiem un neaizmirstamākajiem darbiem viņas karjerā.

Kritiķi un skatītāji atzīmēja, ka aktieri izskatās organiski, taču pats sižets izrādījās pārāk garš. Attēlu vērtējums 6, 6.

Starp visvairāk apspriestajām lietām

Šajās dienās skatītājiem ir pieejami daudzi filmas “Lepnums un aizspriedumi” adaptācijas. Neatkarīgi no tā, cik smagi filmu un TV šovu veidotāji cenšas atjaunot romānu uz ekrāna, viņi guva patiesus panākumus tikai vienu reizi. Tas notika 90. gadu vidū.

Austenas fani nosauc 1995. gada 6 sēriju drāmas miniseriālu starp labākajām filmas Pride and Prejudice adaptācijām. BBC režisors Saimons Lengtons. Tieši šis darbs joprojām tiek uzskatīts par atsauci un priekšzīmi. Attēls bija īpaši veiksmīgs Krievijā. Mūsu valstī tas tika demonstrēts 1997. gadā, kad skatītāji vēl nebija lutināti ar melodramatisku stāstu pārpalikumu uz ekrāna.

Elzabetes lomā iejutās Dženifera Ēle, kurai filmēšanas laikā bija 26 gadi. Lai gan šī atšķirība nebija tik nozīmīga kā dažos citos gadījumos, ekrānā joprojām bija manāms, ka viņa ir pāraugusi par ļoti jauno Beneta jaunkundzi.

Labākais Dārsija kungs

Dārsija kunga ekrāna iemiesojums tiek uzskatīts par patiesi nevainojamu. Ja runājam par to, kura no Pride and Prejudice adaptācija ir labāka, daudzi izvēlas tieši šo, jo galveno lomu šeit spēlēja Kolins Fērts. Tolaik viņš filmās spēlēja kādus desmit gadus, taču šis darbs viņam bija pirmais, kas atnesa slavu un popularitāti. Mūsdienās šis ir viens no slavenākajiem britu aktieriem, Oskara balvas ieguvējs kā labākais aktieris Toma Hūpera vēsturiskajā drāmā Karaļa runa.

Īsi pēc šīs sērijas iznākšanas Fērts tika atzīts par seksīgāko aktieri Anglijā. Epizode, kurā viņš iznāk no ezera b altā un slapjā kreklā, ir kļuvusi par neaizmirstamāko britu televīzijas vēsturē.

Veiksmes noslēpums

Pat ja ņem vērā visus "Lepnuma un aizspriedumu" adaptācijas, režisora Saimona Lengtona darbs sarakstā būs viens pats. Nopelni šajā ziņā ir ne tikai aktieri, bet arī radītājiem izdevās sasniegt pārsteidzošu vēsturisku precizitāti. Lauku ainavas, grezni interjeri un krāšņi tērpi, šķiet, ir cēlušies no kāda 19. gadsimta sākuma darba lappusēm. Jūs sākat citādā veidā attiekties pret romantiskām jūtām un mīlas sakariem, kas šķiet sirsnīgāki.

Zīmīgi, ka šī filma tiek uzskatīta par rakstnieces Helēnas Fīldingas sākumpunktu,par Bridžitas Džounsas mīlas lietām. Viņas romānos ir tieša atsauce uz Džeinu Ostinu, jo viens no galvenajiem varoņiem ir nosaukts Dārsijs.

Vienai no labākajām filmas “Lepnums un aizspriedumi” adaptācijām ir ļoti augsts IMDB vērtējums - 9, 0.

Lomās Keira Naitlija

2005. gadā britu režisors Džo Raits uzņēma pilnmetrāžas drāmu pēc Džeinas Ostinas romāna. Vēl viens mēģinājums uz lielā ekrāna atjaunot veco Angliju, galveno sievietes lomu spēlēja Keira Naitlija, filmas Karību jūras pirāti zvaigzne, kura nākamgad pirmo reizi karjerā tika nominēta Oskaram tikai par lomu. šajā attēlā. Tiesa, viņai neizdevās uzvarēt. Statuete tika piešķirta amerikānietei Rīsai Viterspūnai par Džūnas Kārteres lomu Džeimsa Mengolda biogrāfiskajā drāmā Walk the Line.

Ņemot vērā pārliecinošos panākumus, kas sagaida Kolinu Fērtu, kurš pirms desmit gadiem spēlēja Dārsiju, galvenās lomas atveidotājs 2005. gada melodrāmā tika izvēlēts īpaši rūpīgi. Radītājiem pagāja veseli astoņi mēneši, līdz tika nolemts dot priekšroku Metjū Makfadjenam. Interesanti, ka viņa debija filmā bija loma citas 19. gadsimta sākuma anglietes Emīlijas Brontē klasiskajā romānā. Tā bija Wuthering Heights adaptācija. 2012. gadā Makfadjens spēlēja Oblonski Džo Raita melodrāmā Anna Kareņina pēc Ļeva Tolstoja darba motīviem.

Skatītāju vērtējumi

Daudzi kritiķi norādīja, ka, neskatoties uz iespaidīgo budžetu gandrīz trīsdesmit miljonu apmērādolāru, šī bilde nespēja sasniegt Langton sērijas 1995. gadā noteikto latiņu. Iestudējums, atklāti sakot, izrādījās vājš: tērpi izskatījās nevīžīgi, dzīves organizācija bija nepārdomāta. Piemēram, Benetu mājā staigāja mājlopi, kas dižciltīgai ģimenei, lai arī nabagai, bija nepieņemami. Šaubas raisīja varoņu izskats, kas viesu priekšā bieži rādījās basām kājām un nekoptas, kas tajā laikā nebija iedomājams.

Vēl viena acīmredzama filmas adaptācijas veidotāju kļūda ir brīva interpretācija par neprecētās Elizabetes attiecībām ar savu potenciālo līgavaini. Viņu komunikācija izrādās pārāk vieglprātīga un pat vulgāra. Šī iemesla dēļ angļu kasē tika izgriezta galveno varoņu skūpstu aina, kas tika uzskatīta par pilnīgi nepiemērotu. Interesanti, ka epizode tika noņemta pēc paša režisora uzstājības, kurš pieņēma, ka viņu par to var kritizēt. Tajā pašā laikā viņš atstāja skatuvi izplatīšanai Krievijā un ASV.

Daudzus skatītājus piesaistīja jaunā filmas Lepnums un aizspriedumi adaptācija, jo tajā piedalījās Naitlija, taču galu galā viņi bija vīlušies.

Zombie Vs

Papildus tiešajām filmu adaptācijām vairākkārt ir izdotas Džeinas Ostinas romāna adaptācijas filmās. 2003. gadā iznāca Endrjū Bleka komēdijas melodrāma "Lepnums un aizspriedumi", kuras darbības tika pārnestas uz mūsu laiku. 2006. gadā Indijā attīstās attiecības starp klasiskā angļu romāna varoņiem Gurindera Čada melodramatiskajā mūziklā "Līgava un aizspriedumi". Elizabeti Beneta sauc Lalita Bakši.

Taču visvairāk pārsteidz 2016. gada melodramatiskā šausmu filma Lepnums un aizspriedumi un Zombies. Šī ir tāda paša nosaukuma Seta Grehema-Smita romāna adaptācija filmai, kas, savukārt, ir parodija par Ostinas darbu. Autors tajā apvieno klasisku grāmatu ar cīņas mākslu un zombiju šausmu elementiem.

Filmas režisors ir Burrs Stērs. Tajā Elizabete parādās kā cīņas māksliniece, kas darbojas kopā ar bargo zombiju slepkavu misteru Dārsiju. Kad zombiju apokalipse sasniedz viņu slieksni, viņiem ir jāpārvar savs lepnums, lai vienreiz par visām reizēm apvienotos kaujas laukā. Šajā attēlā galvenās lomas bija Lilijai Džeimsai un Semam Railijai.